Тексты и переводы песен /

Buttercup | 2010

Lying sick
On a ship
With the water pouring in
Should I go down with it?
Or find a piece of mind
In a world that’s so unkind
unlike my own
But Id rather stay than go
So tough shit
Predicaments
Always come when were forbidden from the things we love the most
Her eyes are closed
I am alone
In present time but who knows
I cant read my own mind because
Every now and then I’ll
Start to fall in love
You can call me buttercup
I’ll smile
Steer you in the wrong direction
In style
Cause I’m so starved of her affection
(Bridge)
Don’t ask to be saved
Don’t say my name
When things are said and done cause no one
Has ever played
The games we played and you just never won
And I’m shamed
This happened again
I don’t recommend situations when they get sticky and
Please don’t forget
The stains show up better wearing black or red
(Chorus Repeats)

Перевод песни

Лежа больной
На корабле
С водой, льющейся внутрь.
Должен ли я пойти ко дну с этим?
Или найти кусочек ума
В мире, который так недобр,
в отличие от моего,
Но я лучше останусь, чем уйду.
Такая крутая дрянь!
Трудности
Всегда приходят, когда нам запретили то, что мы любим больше всего.
Ее глаза закрыты,
Я одинок
В настоящее время, но кто знает?
Я не могу читать свои мысли, потому
Что время от времени я
Начинаю влюбляться.
Ты можешь звать меня лютик,
Я улыбнусь,
Направлю тебя в неверном направлении,

Потому что я так голоден ее привязанностью.
(Переход)
Не проси о спасении.
Не произноси мое имя,
Когда все сказано и сделано, потому что никого.
Когда-либо играл
В игры, в которые мы играли, а ты никогда не выигрывал,
И мне стыдно.
Это случилось снова.
Я не рекомендую ситуации, когда они становятся липкими, и,
Пожалуйста, не забывайте,
Что пятна появляются, лучше носить черный или красный.
(Припев Повторяется)