Тексты и переводы песен /

Boule de cristal | 2012

J’ai consulté ma boule de cristal, j’aime pas la voyance
Pourtant je vois Marine partir en guerre contre ma croyance
Un drapeau nazi posé à l’Elysée, leur plan est grillé
Frère, ils veulent nous interdire de prier
Je vois des gens qui râlent avec des banderoles
Faux aires d’humanité, des bulldozers avalent des camps de roms
Je vois les jaloux crever, la vie c’est cruelle
Normal vos résultats puaient comme ceux de Puel
Je vois des tsunamis couper des tranches de seufs
Respect la miss si t’as voiture n’est qu’une planche de surf
Je sens le mauvais goût grâce à mon flaire nasale
Sur T.F.1 je vois Zahia remplacer Claire Chazal
Je vois l'état piller les poches du daron
Puissante est la douleur quand t’as couleur est proche du marron
Pour quelques liasses d’euros je vois les mômes se faire épingler
Constant cinglant le monde est cinglé
[Je vois le rap çais-fran faire pause
Faute aux plumes, mourir d’une overdose d’auto-tune
Pour quelques liasses d’euros, je vois les mômes se faire épingler
Constat cinglant, le monde est cinglé]
On m’a dit «de vivre» alors j’ai vécu mais j’ai compté les heures
On m’a dit «frère la vie c’est ça, faut affronter ses peurs»
On m’a dit «nan y a pas de mal, c’est rien, y a plus de peurs»
On m’a dit «gros, retiens ces mots, reviens main sur le coeur»
Alors je suis sorti, j’ai visité le globe
On m’a dit «frère la terre est belle mais faut quitter le block»
On m’a dit «gros pour être honnête j’m’en bat les cacahuètes»
On m’a dit «trop de tes collègues touchent pas une cacahuète»
Si t’es mon frère lâche pas l’affaire ba-ba-ba-bah ouais !
Je vois des hommes qui fuient la misère, des clandestins débarquent en paquebot
Sa place on s’y accroche comme Laurent Gbagbo
La France est sans alibi
Alors on ment, pendant qu’on tue des innocents, on veut faire croire qu’on
sauve la Libye
Les clichés peuvent tuer, village Kamini
Ça passe encore mais plus jamais d’Ilan Halimi
Je vois des vies brisées, élèves en B.T.S
Qu’on assassine parce que les balles n’ont pas de G.P.S
Je vois le crime roder, prudent et dispo'
Fais gaffe, les pédophiles reviennent en force tout comme le disco
Je vois des coups qui pleuvent, les jeunes du bistrot
Crois moi la vérité sort de la bouche de ceux qui tisent trop
Maintenant faut palper, je vois des valeurs crever
Pour de l’oseille et vos miss France le cul à oil-p
On squatte le parking à l’occasion
A la maison la location, c’est 800 E la boîte de sardines
Les yeux au fond d’une boule de cristal
Je vois des coeurs vérouillés, des petits frères se débrouiller
Chez nous c’est freestyle, la sère-mi fiscale
Je vois ma mère souffrir, un disque d’or ça guérit pas son hernie discale
[Je vois des rappeurs sans talent, beaucoup d’M.C qui tirent la langue à court
de freestyle
La sère-mi fiscale
Je vois mon père souffrir, un disque d’or ça guérit pas son hernie discale]
Je vois le président quand il parle à Fillon
Serrer les dent, incompétent comme Arles-Avignon
Je vois les erreurs de frappe, c’est juste de la bombe
En vrai c’est pas Evra qui pilotais le bus de la honte
Je vois la Tunisie, tout est possible quand on avance fier frère
La liberté se paye au lance pierre
Je vois des écarts de ouf, on bouffe de la brique
Frère te rend tu comptes que Ronaldo peut sauver l’Afrique
Des crimes de sang-froid
Mais comment dire à sa mère «qu'il était là au mauvais moment, au mauvais
endroit»
Renois ou françaises, rebeus ou tisses-mé
Laisses pas traîner ta fille quand Fourniret s’approche de Disney
Il semblerait que deux versions de la chanson soit disponible. Les passages en
gras italique sont ceux de la première version

Перевод песни

Я советовался со своим хрустальным шаром, я не люблю ясновидения.
Тем не менее, я вижу, что Марин идет на войну против моей веры
Нацистский флаг, установленный в Елисейском дворце, их план поджарен
Брат, они хотят запретить нам молиться
Я вижу людей, которые скулят со знаменами
Поддельные гуманности, бульдозеры проглатывают цыганские лагеря
Я вижу, как ревнивцы умирают, жизнь жестока.
Нормальный ваши результаты воняют как те из Puel
Я вижу, как цунами разрезают кусочки сеуфса
Уважайте Мисс, если у вас есть машина-это просто доска для серфинга
Я чувствую дурной вкус благодаря своему носовому чутью
На T. F. 1 я вижу Zahia заменить Клэр Chazal
Я вижу, как государство грабит карманы Дарона.
Мощная боль, когда у тебя цвет близок к коричневому
За несколько пачек евро я вижу, что дети получают прикол
Постоянный язвительный мир безумный
[Я вижу, как рэп-Фрэн делает паузу
Из-за перьев, умереть от передозировки авто-мелодии
За несколько пачек евро, я вижу, что дети получают прикол
Язвительный вывод, мир сходит с ума]
Мне сказали "жить", поэтому я жил, но я считал часы
Мне сказали: "брат, жизнь-это так, надо бороться со своими страхами»
Мне сказали, что «nan никакого вреда, это ничего, больше страхов»
Мне сказали: "толстяк, запомни эти слова, вернись, положа руку на сердце.»
Тогда я вышел, побывал на земном шаре
Мне сказали: "брат, земля прекрасна, но мы должны покинуть блок»
Мне сказали: "большой, если честно, я борюсь с арахисом»
Мне сказали: "слишком много твоих коллег не трогают арахис»
Если ты мой брат, не бросай дело ба-ба-ба-ба !
Я вижу людей, спасающихся от страданий, нелегалов, высаживающихся на лайнер
Его место мы держимся за него, как Лоран Гбагбо
Франция без алиби
Значит, мы лжем, пока убиваем невинных людей, мы хотим сделать вид, что мы
спаси Ливию
Снимки могут убить, деревня Камини
Это все еще проходит, но больше никогда не будет Илан Халими
Я вижу сломанные жизни, студенты в Б. Т. с.
Пусть убивают, потому что пули не имеют ЖРД.
Я вижу, что преступность притупляется, осторожен и готов.
Будь осторожен, педофилы возвращаются в полную силу, как дискотека
Я вижу, как стучат выстрелы, молодые люди в бистро
Поверь мне, истина исходит из уст тех, кто ткет слишком
Теперь нужно пальпировать, я вижу, что значения падают
За щавель и ваши Мисс Франция задницу в oil-p
Мы иногда приседаем на стоянке
Дома аренда, это 800 E коробка сардин
Глаза на дне хрустального шара
Я вижу, как бьются сердца, как маленькие братья справляются друг с другом.
У нас это фристайл, налоговая служба
Я вижу, как моя мама страдает, золотой диск не лечит ее грыжу диска
[Я вижу бездарных рэперов, много г-на С, которые тянут язык коротко
фристайл
Налоговая служба
Я вижу, как страдает мой отец, золотой диск не лечит его грыжу межпозвоночного диска. ]
Я вижу президента, когда он разговаривает с Филоном
Сжать зубы, некомпетентный, как Арль-Авиньон
Я вижу опечатки, это просто бомба
На самом деле, это не Эвра, которая управляла автобусом позора
Я вижу Тунис, все возможно, когда мы продвигаемся гордым братом
Свобода расплачивается за копье Петра
Я вижу отклонения от Уфа, мы едим кирпич
Брат понимает, что Роналду может спасти Африку.
Хладнокровные преступления
Но как сказать матери « " он был там не в то время, не в то время
место»
Ренуа или француженка, ребеус или Тиссе-МЕ
Не вздумай тащить свою дочь, когда она приближается к Диснею.
Казалось бы, есть две версии песни. Отрывки в
полужирный курсив являются те, в первой версии