Тексты и переводы песен /

Live Now! (Or Forever Hold Your Peace) | 2009

Are you ready to meet your maker on any given day
We can offer protection if you’re afraid
In 50 years none of this will matter anyway
Get it to go, you’re gonna be late
So live now or forever hold your peace
It can be tough sometimes there’s only so much one can take
But we gotta be thankful for all the things
Although there’s hills to climb and challenges we face
Get to the front and pave the way
So live now or forever hold your peace
Do what you gotta do just to make it on through
So live now or forever hold your peace
Do what you gotta do just to make it on through somehow
Live now

Перевод песни

Готовы ли вы встретить своего создателя в любой день?
Мы можем предложить защиту, если ты боишься,
Что через 50 лет ничего из этого не будет иметь значения.
Сделай так, чтобы все прошло, ты опоздаешь.
Так что Живи сейчас или навсегда, держи себя в руках,
Это может быть тяжело, иногда можно взять только так много,
Но мы должны быть благодарны за все,
Хотя есть холмы, чтобы подняться и проблемы, с которыми мы сталкиваемся,
Добраться до фронта и проложить путь.
Так живи сейчас или навсегда, держи себя в руках,
Делай то, что должен, только чтобы все пережить.
Так живи сейчас или навсегда, держи себя в руках,
Делай то, что должен, чтобы как-то пережить это.
Живи сейчас!