Тексты и переводы песен /

Remember Me | 2009

Every street has a memory
I’ve been in this town for so long
Wiser eyes I can clearly see
What hasn’t killed has made me strong
I walk around hands in my pockets
Thinking about all that could’ve, would of, should’ve been
All I am is what I can be
I wonder if someday you’ll remember me
Remember me
Go on remember me
Cos when I’m gone that’s when you’ll remember me
What about the kisses that I’ve received
I know they meant nothing at all
Time goes by and eventually
It’s not about being anyone’s fault
Cos when love comes to town it don’t always hang around
If we’re friends til the end then we gotta have a chance
If you’re gone and moved on to another romance
Then good luck finding love
But someday you’ll remember me

Перевод песни

У каждой улицы есть память.
Я так долго был в этом городе.
Мудрее глаза, я ясно вижу,
Что то, что не убило, сделало меня сильным.
Я хожу с руками в карманах,
Думая обо всем, что могло бы, могло бы, должно было быть,
Все, чем я могу быть.
Интересно, вспомнишь ли ты меня когда-нибудь?
Продолжай помнить меня,
Потому что когда я уйду, ты будешь помнить меня.
Как насчет поцелуев, которые я получил?
Я знаю, они совсем ничего не значили.
Время идет, и в конце концов ...
Дело не в том, чтобы быть чьей-то виной,
Потому что когда любовь приходит в город, она не всегда рядом.
Если мы друзья до конца, тогда у нас будет шанс,
Если ты уйдешь и переедешь в другой роман,
Тогда удачи в поисках любви,
Но когда-нибудь ты вспомнишь меня.