Тексты и переводы песен /

When The Rock | 1986

When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
Let the boys play with the boys
The girls with the girls
Give me the birds and the sea
Sunshine and the trees
I’ve seen all your moves
I’ve seen all your mistakes
They’ve got nothing to offer
They’ve got nothing to offer
Laisse-moi tranquille
On connaît ça
Laisse-moi tranquille
On a tout vu
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll
I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I see a woman with pretty legs
Young men with bald heads
I don’t talk about the past
We all know how it ends
Je veux être un roi
Ton Roméo toujours
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
Like a man lost his own
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll
When the rock lost the roll

Перевод песни

Когда рок-н-ролл
Пропал, как человек, потерявший свое.
Когда рок-н-ролл
Пропал, как человек, потерявший свое.
Пусть мальчики играют с мальчиками,
Девочки с девочками,
Дайте мне птиц и море.
Солнце и деревья,
Я видел все твои движения.
Я видел все твои ошибки.
Им нечего предложить.
Им нечего предложить.
Laisse-moi tranquille
On connaît ça
Laisse-moi tranquille
On A tout vu.
Когда рок потерял рулон,
Когда рок потерял рулон.
Я вижу женщину с красивыми ногами.
Молодые люди с лысыми головами.
Я вижу женщину с красивыми ногами.
Молодые люди с лысыми головами.
Я не говорю о прошлом,
Мы все знаем, как оно заканчивается.
Je veux etre un roi
Ton Roméo toujours,
Когда рок-н-ролл потерялся,
Как человек потерял свой собственный.
Когда рок-н-ролл
Пропал, как человек, потерявший свое.
Когда рок потерял рулон,
Когда рок потерял рулон,
Когда рок потерял рулон.