again | 2010

I went in to a very dark cave
where I could see nothing
the bats were flying round my head
walked to the cold end
I crossed my fingers round my back
hoping to see the light
so I could feel something, again
you have captured a heart
and it will never be the same again
you have gotten my heart
so you will never be the same again

Я вошел в очень темную пещеру,
где я ничего не видел,
летучие мыши летали вокруг моей головы,
шли к холодному концу.
Я скрестил пальцы за спиной,
надеясь увидеть свет,
чтобы снова что-то почувствовать.
ты завладела сердцем,
и оно больше никогда не будет прежним.
ты заполучила мое сердце,
и больше никогда не будешь прежней.