I can’t see everything
But i know what you mean to me It’s nearly our destiny
There’s no one else around
I still have fantasies
Of having you next to me There is no vacancy in How i feel right now
Words etched in stone
Clearly not my own
Do you believe me now
We all have a story we can’t tell
I still don’t know mine that well
Tonight i’ll stay in this hotel
Tomorrow i’ll live for myself
I can’t give you everything
But i know what my life is worth
I won’t take just anything
This love will not allow
Revealing the best in me No need for questioning
So don’t keep on thinking things
That you can’t say out loud
Silence is home when you’re not alone
Well can you hear me now?
We all have a story we can’t tell
I still don’t know mine that well
Tonight i’ll stay in this hotel
Tomorrow i’ll live for myself
Who knows how long it’s gonna take me to figure out
Where i belong and what it takes to settle down
Is this a dream in my head or is it all that’s left?
Can’t get it off my chest
So i’ll keep it to myself
We all have a story we can’t tell
I still don’t know mine that well
Tonight i’ll stay in this hotel
Tomorrow i’ll live for myself
Live for Myself | 2005
Исполнитель: Ken Oak BandПеревод песни
Я не вижу всего,
Но я знаю, что ты значишь для меня, это почти наша судьба.
Вокруг меня больше никого
Нет, у меня все еще есть мечты
О том, чтобы быть рядом с тобой, нет никакой вакансии в том, что я чувствую сейчас.
Слова, выгравированные в камне.
Очевидно, это не мое.
Ты веришь мне сейчас?
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.
Я не могу дать тебе всего,
Но я знаю, чего стоит моя жизнь.
Я не приму ничего,
Что эта любовь не позволит
Раскрыть лучшее во мне, нет нужды сомневаться.
Так что не продолжай думать о том,
Что ты не можешь сказать вслух.
Тишина дома, когда ты не один.
Теперь ты меня слышишь?
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.
Кто знает, сколько времени мне понадобится, чтобы понять,
Где мое место и что нужно, чтобы успокоиться.
Это сон в моей голове или все, что осталось?
Не могу выкинуть это из груди,
Поэтому я буду держать это при себе.
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.
Но я знаю, что ты значишь для меня, это почти наша судьба.
Вокруг меня больше никого
Нет, у меня все еще есть мечты
О том, чтобы быть рядом с тобой, нет никакой вакансии в том, что я чувствую сейчас.
Слова, выгравированные в камне.
Очевидно, это не мое.
Ты веришь мне сейчас?
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.
Я не могу дать тебе всего,
Но я знаю, чего стоит моя жизнь.
Я не приму ничего,
Что эта любовь не позволит
Раскрыть лучшее во мне, нет нужды сомневаться.
Так что не продолжай думать о том,
Что ты не можешь сказать вслух.
Тишина дома, когда ты не один.
Теперь ты меня слышишь?
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.
Кто знает, сколько времени мне понадобится, чтобы понять,
Где мое место и что нужно, чтобы успокоиться.
Это сон в моей голове или все, что осталось?
Не могу выкинуть это из груди,
Поэтому я буду держать это при себе.
У всех нас есть история, которую мы не можем рассказать.
Я все еще не так хорошо знаю свое.
Сегодня я останусь в этом отеле,
Завтра я буду жить для себя.