Listen, dear one
My voice is within you
Listen, dear one
My voice is within you
I’ve called you so often
And you have not heard me
I’ve called you so often
And you have not heard me
I am the will between
The seen and the unseen
I am the will between
The seen and the unseen
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Others love you for themselves
Not who you really are
Others love you for themselves
Not who you really are
Love me, love me alone
Love yourself in me
Love me, love me alone
Love yourself in me
I am the fragrance
Within every fragrance
I am the savour
Within every savour
You have not smelled me
And you have not tasted
You have not smelled me
And you have not tasted
Let nothing possess you
Nothing in any world
Let nothing possess you
Nothing in any world
Be mine, be for me
As you are in me
Be mine, be for me
As you are in me
Dearly beloved
This way leads to union
Dearly beloved
This way leads to union
All separation
Dissolves like a shadow
All separation
Dissolves like a shadow
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let truth place its imprint
On us forever
Let truth place its imprint
On us forever
Listen | 2010
Исполнитель: The Dost QuartetПеревод песни
Послушай, дорогой,
Мой голос внутри тебя.
Послушай, дорогой,
Мой голос внутри тебя.
Я звонила тебе так часто,
И ты меня не слышала.
Я звонила тебе так часто,
И ты меня не слышала.
Я-воля между
Видимым и невидимым.
Я-воля между
Видимым и невидимым,
Сквозь меня ты находишь себя.
Почему ты бежишь от меня?
Через меня ты находишь себя.
Почему ты бежишь от меня?
Другие любят тебя за себя,
А не за то, кто ты есть на самом деле,
Другие любят тебя за себя,
А не за то, кто ты есть на самом деле.
Люби меня, люби меня одного.
Люби себя во мне.
Люби меня, люби меня одного.
Люби себя во мне.
Я-аромат
Внутри каждого аромата.
Я-
Спаситель в каждом наслаждении.
Ты не учуял меня
И не пробовал.
Ты не учуял меня
И не пробовал.
Пусть ничто не овладеет тобой.
Ничего ни в одном мире.
Пусть ничто не овладеет тобой.
Ничто в мире
Не будет моим, будь для меня.
Как ты во мне.
Будь моим, будь для меня.
Как ты во мне.
Возлюбленные,
Этот путь ведет к единению.
Возлюбленные,
Этот путь ведет к единению,
Вся разлука
Растворяется, как тень,
Вся разлука
Растворяется, как тень.
Пойдем рука
Об руку в суд истины.
Давай пойдем рука
Об руку в суд правды,
Пусть правда навсегда оставит
На нас свой отпечаток.
Пусть правда оставит свой отпечаток
На нас навсегда.
Мой голос внутри тебя.
Послушай, дорогой,
Мой голос внутри тебя.
Я звонила тебе так часто,
И ты меня не слышала.
Я звонила тебе так часто,
И ты меня не слышала.
Я-воля между
Видимым и невидимым.
Я-воля между
Видимым и невидимым,
Сквозь меня ты находишь себя.
Почему ты бежишь от меня?
Через меня ты находишь себя.
Почему ты бежишь от меня?
Другие любят тебя за себя,
А не за то, кто ты есть на самом деле,
Другие любят тебя за себя,
А не за то, кто ты есть на самом деле.
Люби меня, люби меня одного.
Люби себя во мне.
Люби меня, люби меня одного.
Люби себя во мне.
Я-аромат
Внутри каждого аромата.
Я-
Спаситель в каждом наслаждении.
Ты не учуял меня
И не пробовал.
Ты не учуял меня
И не пробовал.
Пусть ничто не овладеет тобой.
Ничего ни в одном мире.
Пусть ничто не овладеет тобой.
Ничто в мире
Не будет моим, будь для меня.
Как ты во мне.
Будь моим, будь для меня.
Как ты во мне.
Возлюбленные,
Этот путь ведет к единению.
Возлюбленные,
Этот путь ведет к единению,
Вся разлука
Растворяется, как тень,
Вся разлука
Растворяется, как тень.
Пойдем рука
Об руку в суд истины.
Давай пойдем рука
Об руку в суд правды,
Пусть правда навсегда оставит
На нас свой отпечаток.
Пусть правда оставит свой отпечаток
На нас навсегда.