The night is getting darker as I wander through the trees,
I can hear the wind as it rushes through the leaves,
I hope it makes sense when I say I really need that sound…
Cause somewhere in the silence there’s a voice of stone
That says I’m good for nothing and I’ll never find a home,
The wind is a reminder that it’s going to be alright somehow
And now we lie here in the middle of the dark,
There isn’t any fire but I still feel sparks
When you kiss me on the cheek,
You make it hard to speak,
You make me wanna leave the ground,
And I say
Oh,
I’ve got a place to go,
I’ve got a hand to hold,
After the sun goes down
And I,
I’ve got a place to hide,
Now that you’re by my side,
Nothing’s gonna get me down,
'Cause I’ve got a hand to hold
The night is getting darker as I wander through the woods,
If loving one another is the greatest of the goods,
Why does every brother try to kick each other when they’re down…
And somewhere in the silence is a voice of stone
That says we’re good for nothing and we’ll always be alone
But after I discovered you, I don’t believe that sound
(Breakdown!)
A Hand to Hold | 2012
Исполнитель: Bobby Jo ValentineПеревод песни
Ночь темнеет, когда я блуждаю по деревьям, я слышу ветер, когда он проносится сквозь листья, я надеюсь, что это имеет смысл, когда я говорю, что мне действительно нужен этот звук ... потому что где-то в тишине звучит каменный голос, который говорит, что я ни на что не годен, и я никогда не найду дом, ветер напоминает, что все будет хорошо, так или иначе
И теперь мы лежим здесь, посреди темноты, нет никакого огня, но я все еще чувствую искры, когда ты целуешь меня в щеку, тебе трудно говорить, Ты заставляешь меня хотеть покинуть Землю, и я говорю: "о, у меня есть место, куда пойти, у меня есть рука, чтобы держаться, после того, как солнце садится, и я, у меня есть место, чтобы спрятаться, теперь, когда ты рядом со мной, ничто не заставит меня опуститься, потому что у меня есть рука, чтобы провести ночь, становится все темнее, как я блуждаю по лесу, если величайший из благ, почему каждый брат пытается пнуть друг друга, когда они падают... и где-то в тишине звучит каменный голос, который говорит, что мы ни на что не годны, и мы всегда будем одни, но после того, как я обнаружил тебя, я не верю в этот звук.
(Срыв!)
И теперь мы лежим здесь, посреди темноты, нет никакого огня, но я все еще чувствую искры, когда ты целуешь меня в щеку, тебе трудно говорить, Ты заставляешь меня хотеть покинуть Землю, и я говорю: "о, у меня есть место, куда пойти, у меня есть рука, чтобы держаться, после того, как солнце садится, и я, у меня есть место, чтобы спрятаться, теперь, когда ты рядом со мной, ничто не заставит меня опуститься, потому что у меня есть рука, чтобы провести ночь, становится все темнее, как я блуждаю по лесу, если величайший из благ, почему каждый брат пытается пнуть друг друга, когда они падают... и где-то в тишине звучит каменный голос, который говорит, что мы ни на что не годны, и мы всегда будем одни, но после того, как я обнаружил тебя, я не верю в этот звук.
(Срыв!)