WELL I DRIVE
I CLOSE MY EYES
AND MAKE NO APOLOGY
FOR THIS DISREGARD IN HUMAN CASUALTIES
YOU SEE YOU’VE CROSSED THE LINE
ONE TOO MANY TIMES
MY FRIEND I FEAR THIS IS THE END
YOU GAVE ME NO REGARD
SO DON’T EXPECT SYMPATHY
YOU’LL GET NONE FROM ME
NO SYMPATHY
YOU’LL GET NONE FROM ME
WALK ME THROUGH YOUR
STORY SO INCREDIBLE
LET ME IN ON HOW THICK YOU THINK I MUST BE
TAKE ME ON YOUR
JOURNEY SO INCREDIBLE
DO YOU REALLY THINK I’LL BE SO DAFT AND NAÏVE
LIKE I’M DEAF DUMB AND BLIND
DEAF DUMB AND BLIND
WELL I ALWAYS HIDE HOW I FEEL INSIDE
ABOUT THESE LIES
YOU’RE TALKING SHIT
YOUR VERBAL VOMIT SPILLS
IT MAKE ME SICK
BUT I’M THE EYE OF SAUREN’S RING
I SEE THROUGH YOU
YOU SPINELESS THING
NEVER WILL YOU FUCK WITH MY LIFE AGAIN
NEVER WILL YOU FUCK WITH MY FRIENDS AGAIN
SO WALK
WALK ME THROUGH YOUR
STORY SO INCREDIBLE
LET ME IN ON HOW THICK YOU THINK I MUST BE
TAKE ME ON YOUR
JOURNEY SO INCREDIBLE
DO YOU REALLY THINK I’LL BE SO DAFT AND NAÏVE
LIKE I’M DEAF DUMB AND BLIND
DEAF DUMB AND BLIND
DAFT
DAFT
WELL I HEAR ALL YOUR LIES
I SPEAK ALL YOUR LIES
I SEE ALL YOUR LIES
I KNOW YOU’RE A LIE
Daft | 2012
Исполнитель: Manna ZenПеревод песни
ЧТО Ж, Я ЕДУ.
Я ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА
И НЕ ИЗВИНЯЮСЬ
ЗА ЭТО ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМИ ЖЕРТВАМИ.
ВИДИШЬ, ТЫ ПЕРЕШЕЛ ЧЕРТУ.
СЛИШКОМ МНОГО РАЗ,
МОЙ ДРУГ, Я БОЮСЬ, ЧТО ЭТО КОНЕЦ.
ТЫ НЕ УВАЖАЛ МЕНЯ.
ТАК ЧТО НЕ ЖДИ СОЧУВСТВИЯ,
ТЫ НИЧЕГО ОТ МЕНЯ НЕ ПОЛУЧИШЬ.
НИКАКОГО СОЧУВСТВИЯ,
ТЫ НИЧЕГО ОТ МЕНЯ НЕ ПОЛУЧИШЬ.
РАССКАЖИ МНЕ СВОЮ
НЕВЕРОЯТНУЮ ИСТОРИЮ.
ВПУСТИ МЕНЯ В ТО, КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ДОЛЖНА БЫТЬ ТОЛСТОЙ.
ВОЗЬМИ МЕНЯ В СВОЕ
НЕВЕРОЯТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ.
ТЫ ПРАВДА ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БУДУ ТАКОЙ ГЛУПОЙ И НАИВНОЙ,
БУДТО Я ГЛУХОНЕМОЙ И СЛЕПОЙ?
ГЛУХОНЕМОЙ, СЛЕПОЙ.
ЧТО Ж, Я ВСЕГДА СКРЫВАЮ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ ВНУТРИ
ОБ ЭТОЙ ЛЖИ,
ТЫ ГОВОРИШЬ ДЕРЬМО,
ТВОЯ СЛОВЕСНАЯ БЛЕВОТИНА ПРОЛИВАЕТ
МЕНЯ,
НО Я-ГЛАЗ КОЛЬЦА САУРЕНА.
Я ВИЖУ ТЕБЯ НАСКВОЗЬ.
ТЫ БЕСХРЕБЕТНАЯ ШТУЧКА,
НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ТРАХАТЬСЯ С МОЕЙ ЖИЗНЬЮ.
НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ТРАХАТЬСЯ С МОИМИ ДРУЗЬЯМИ.
ТАК ИДИ ЖЕ!
РАССКАЖИ МНЕ СВОЮ
НЕВЕРОЯТНУЮ ИСТОРИЮ.
ВПУСТИ МЕНЯ В ТО, КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ДОЛЖНА БЫТЬ ТОЛСТОЙ.
ВОЗЬМИ МЕНЯ В СВОЕ
НЕВЕРОЯТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ.
ТЫ ПРАВДА ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БУДУ ТАКОЙ ГЛУПОЙ И НАИВНОЙ,
БУДТО Я ГЛУХОНЕМОЙ И СЛЕПОЙ?
ГЛУХОНЕМОЙ, СЛЕПОЙ.
ТУПОЙ
БОЛВАН.
ЧТО Ж, Я СЛЫШУ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ.
Я ГОВОРЮ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ,
Я ВИЖУ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ.
Я ЗНАЮ, ТЫ-ЛОЖЬ.
Я ЗАКРЫВАЮ ГЛАЗА
И НЕ ИЗВИНЯЮСЬ
ЗА ЭТО ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИМИ ЖЕРТВАМИ.
ВИДИШЬ, ТЫ ПЕРЕШЕЛ ЧЕРТУ.
СЛИШКОМ МНОГО РАЗ,
МОЙ ДРУГ, Я БОЮСЬ, ЧТО ЭТО КОНЕЦ.
ТЫ НЕ УВАЖАЛ МЕНЯ.
ТАК ЧТО НЕ ЖДИ СОЧУВСТВИЯ,
ТЫ НИЧЕГО ОТ МЕНЯ НЕ ПОЛУЧИШЬ.
НИКАКОГО СОЧУВСТВИЯ,
ТЫ НИЧЕГО ОТ МЕНЯ НЕ ПОЛУЧИШЬ.
РАССКАЖИ МНЕ СВОЮ
НЕВЕРОЯТНУЮ ИСТОРИЮ.
ВПУСТИ МЕНЯ В ТО, КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ДОЛЖНА БЫТЬ ТОЛСТОЙ.
ВОЗЬМИ МЕНЯ В СВОЕ
НЕВЕРОЯТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ.
ТЫ ПРАВДА ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БУДУ ТАКОЙ ГЛУПОЙ И НАИВНОЙ,
БУДТО Я ГЛУХОНЕМОЙ И СЛЕПОЙ?
ГЛУХОНЕМОЙ, СЛЕПОЙ.
ЧТО Ж, Я ВСЕГДА СКРЫВАЮ, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ ВНУТРИ
ОБ ЭТОЙ ЛЖИ,
ТЫ ГОВОРИШЬ ДЕРЬМО,
ТВОЯ СЛОВЕСНАЯ БЛЕВОТИНА ПРОЛИВАЕТ
МЕНЯ,
НО Я-ГЛАЗ КОЛЬЦА САУРЕНА.
Я ВИЖУ ТЕБЯ НАСКВОЗЬ.
ТЫ БЕСХРЕБЕТНАЯ ШТУЧКА,
НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ТРАХАТЬСЯ С МОЕЙ ЖИЗНЬЮ.
НИКОГДА БОЛЬШЕ НЕ БУДЕШЬ ТРАХАТЬСЯ С МОИМИ ДРУЗЬЯМИ.
ТАК ИДИ ЖЕ!
РАССКАЖИ МНЕ СВОЮ
НЕВЕРОЯТНУЮ ИСТОРИЮ.
ВПУСТИ МЕНЯ В ТО, КАК ТЫ ДУМАЕШЬ, Я ДОЛЖНА БЫТЬ ТОЛСТОЙ.
ВОЗЬМИ МЕНЯ В СВОЕ
НЕВЕРОЯТНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ.
ТЫ ПРАВДА ДУМАЕШЬ, ЧТО Я БУДУ ТАКОЙ ГЛУПОЙ И НАИВНОЙ,
БУДТО Я ГЛУХОНЕМОЙ И СЛЕПОЙ?
ГЛУХОНЕМОЙ, СЛЕПОЙ.
ТУПОЙ
БОЛВАН.
ЧТО Ж, Я СЛЫШУ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ.
Я ГОВОРЮ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ,
Я ВИЖУ ВСЮ ТВОЮ ЛОЖЬ.
Я ЗНАЮ, ТЫ-ЛОЖЬ.