Pot of Gold | 2013

Walking up slowly on the side of the road
With your hair slicked back and your eyes on the coal
Never ever got to worry about being alone
You dress real sharp and look real clean
But nobody sees what’s underneath
The fuel, the despair, the hunger
Stumble into bars with your weary life
In your eyes and on your mind
Rumble with your fists just to get by
Never be seen without a drink in hand
Broken bottles all part of your plan
With your eyes on that progress
It was a long time ago
When you first set your eyes on that pot of gold
Wandering eyes call for candy
It was a long time ago
Before you left before you got old
Look in the mirror, can you?
Now that you’re old, now that it’s through
Now that you’ve left and come back again
Was it really worth it?
Did you see what you wanted to see
Did your eyes widen, stance relax for a minute?
Now that you’re gone, do you think
That anyone cares about what you’ve done?
Was this for you or for someone?

Медленно поднимаясь на обочину дороги,
С откинутыми волосами и глазами на угле,
Тебе никогда не придется беспокоиться о том, чтобы побыть одному.
Ты одеваешься очень остро и выглядишь очень чистой,
Но никто не видит, что под тобой.
Топливо, отчаяние, голод,
Спотыкаются в барах с утомленной жизнью
В глазах и в мыслях.
Грохот с кулаками, чтобы просто пройти мимо,
Никогда не будет видно без выпивки в руке.
Разбитые бутылки-Все часть твоего плана,
С твоими глазами на этот прогресс,
Это было давным-давно,
Когда ты впервые взглянул на этот горшок с золотыми
Блуждающими глазами, призывал конфет,
Это было давным-давно,
Прежде чем ты ушел, прежде чем состарился.
Посмотри в зеркало, ты можешь?
Теперь, когда ты стар, теперь, когда все кончено.
Теперь, когда ты ушла и вернулась.
Неужели оно того стоило?
Ты видел то, что хотел увидеть?
Твои глаза расширились, положение расслабилось на минуту?
Теперь, когда ты ушла, думаешь,
Кого-нибудь волнует, что ты сделала?
Это было для тебя или для кого-то?