What a fancy car you ride in when you go
When you go winding down the mountain, nice and slow
So shoot your whiskey straight and drink your coffee black
Cause you know baby when you go, you ain’t ever coming back
When I was a young girl, my daddy said to me
He said listen to me sugar, you let those bad men be
Oh but me and all those bad men, we get along so swimmingly
So shoot your whiskey straight and drink your coffee black
Cause you know baby when you go, you ain’t ever coming back
A girl could cause some trouble in this town
And once you get me going, you ain’t gonna slow me down…
Fancy Car | 2012
Исполнитель: The HoneycuttersПеревод песни
Какой дорогой автомобиль ты едешь,
Когда едешь, когда едешь, свернув с горы, медленно и красиво.
Так что стреляй в свой виски и пей черный кофе,
Потому что ты знаешь, детка, когда ты уходишь, ты никогда не вернешься.
Когда я была маленькой, папа сказал мне:
Он сказал: "Послушай меня, сладкая, позволь этим плохим людям быть".
О, но я и все эти плохие люди, мы так плавно ладим.
Так что стреляй в свой виски и пей черный кофе,
Потому что ты знаешь, детка, когда ты уходишь, ты никогда не вернешься.
Девушка может причинить неприятности в этом городе,
И как только ты заставишь меня уйти, ты не остановишь меня...
Когда едешь, когда едешь, свернув с горы, медленно и красиво.
Так что стреляй в свой виски и пей черный кофе,
Потому что ты знаешь, детка, когда ты уходишь, ты никогда не вернешься.
Когда я была маленькой, папа сказал мне:
Он сказал: "Послушай меня, сладкая, позволь этим плохим людям быть".
О, но я и все эти плохие люди, мы так плавно ладим.
Так что стреляй в свой виски и пей черный кофе,
Потому что ты знаешь, детка, когда ты уходишь, ты никогда не вернешься.
Девушка может причинить неприятности в этом городе,
И как только ты заставишь меня уйти, ты не остановишь меня...