While walking across the rocks so bare I saw a maiden lying there.
And as she lay in sweet repose a breath of wind blew up her clothes.
A sailor who was passing by lifted his hat and winked his eye,
And then he saw, to his despair, she had the red flag flying there.
The sailor would not be denied, he said, «By God, I’ll slip inside.»
He stripped down to his underwear, and soon his ass was shining bare.
The maiden she was not perturbed, not in the slightest bit disturbed,
For come what may, full well she knew the brave red flag would see her through.
The sailor he was shivering, his mighty prick was quivering,
But soon he knew he’d met his match, he could not penetrate her snatch.
Try as he might his path was blocked all he could do was fire half-cocked.
To quit the fray he did prepare and leave the fucking red flag there.
The moral of this tale is plain but pardon me if I explain:
In love or war — it matters not, you never, never waste a shot.
The sailor’s judgment was at fault to penetrate the maiden’s vault
With red flag flying, let it pass — just shove it up the maiden’s ass.
The Red Flag | 2004
Исполнитель: Salty DickПеревод песни
Прогуливаясь по скалам так обнаженно, я увидел лежащую там Деву.
И когда она лежала в сладком покое, дыхание ветра разорвало ее одежду.
Моряк, проходивший мимо, поднял шляпу и подмигнул глазом,
А затем увидел, к своему отчаянию, что она несла красный флаг.
Моряк не стал бы отрицать, он сказал: «Богом клянусь, я проскользну внутрь"
, он разделся до трусов, и вскоре его задница сияла обнаженной.
Дева, которую она не беспокоила, ни в малейшей степени не беспокоила,
Ибо что бы ни случилось, она прекрасно знала, что храбрый красный флаг доведет ее до конца.
Моряк, которого он дрожал, его могучий укол дрожал,
Но вскоре он понял, что встретил свою спичку, он не смог проникнуть в ее рывок.
Как бы он ни старался, его путь был заблокирован, все, что он мог сделать,-это наполовину взведенный огонь.
Чтобы прекратить ссору, он приготовился и оставил чертов красный флаг.
Мораль этой сказки ясна, но прошу прощения, если я объясню:
В любви или на войне-это не имеет значения, ты никогда, никогда не теряешь ни единого шанса.
Моряк был виноват в том, что проник в свод Девы
С развевающимся красным флагом, пропустил его-просто засунул в задницу Девы.
И когда она лежала в сладком покое, дыхание ветра разорвало ее одежду.
Моряк, проходивший мимо, поднял шляпу и подмигнул глазом,
А затем увидел, к своему отчаянию, что она несла красный флаг.
Моряк не стал бы отрицать, он сказал: «Богом клянусь, я проскользну внутрь"
, он разделся до трусов, и вскоре его задница сияла обнаженной.
Дева, которую она не беспокоила, ни в малейшей степени не беспокоила,
Ибо что бы ни случилось, она прекрасно знала, что храбрый красный флаг доведет ее до конца.
Моряк, которого он дрожал, его могучий укол дрожал,
Но вскоре он понял, что встретил свою спичку, он не смог проникнуть в ее рывок.
Как бы он ни старался, его путь был заблокирован, все, что он мог сделать,-это наполовину взведенный огонь.
Чтобы прекратить ссору, он приготовился и оставил чертов красный флаг.
Мораль этой сказки ясна, но прошу прощения, если я объясню:
В любви или на войне-это не имеет значения, ты никогда, никогда не теряешь ни единого шанса.
Моряк был виноват в том, что проник в свод Девы
С развевающимся красным флагом, пропустил его-просто засунул в задницу Девы.