A LETTER TO MY DOG, EXPLORING THE HUMAN CONDITIONALASKA SAYS SUN ANDREWAN
INSIDERS GUIDE ON HOW TO BE SICKANYTHING ASHES ASKING TOO MUCHBIRTHDAY BLUE
BLANKETCLOSE FOR COMFORT CRAB APPLE PIRATESDIVE EAR MUFFS EMERGENCY
CONTACTENOUGH EVERY MONTH EVOLUTIONFOR ELI GOSPEL SALT GLIDER PLANEHOW IT ENDS
HUNGRY I DOI SING THE BODY ELECTRIC; ESPECIALLY WHEN MY POWER IS OUTJELLYFISH
JEWELRY STORE LEPRECHAUNLETTER TO THE PLAYGROUND BULLYLOVE POEM MARRIAGEMAYBE I
NEED YOU THE MOON IS A KITENAME THAT MEATPANIC BUTTON COLLECTORTHE NUTRITIONIST
PANSIESPHOTOGRAPH POLE DANCER PRISMPROFIT PURSUIT OF HAPPINESSROYAL HEART SAY
YES SEE THROUGHSHINE SLEEPING SLIP YOUR MINDSTAIRCASE STAY SWING SETTHANK
GOODNESS THE STORY TITANICTRELLIS VINEGAR CLUB WALMARTWASABI WELLS TO FILLWHEN
THE BOUGH BREAKSWHY BREAKING UP SUCKS YARN YARROWYELLOW BIRD ASK! ARCHIVE
Yarn
Yarn.
That night when you kissed me, I left a poem in your mouth.
You can hear some of the lines every time you breathe out.
It’s not the best thing I’ve ever written.
I’m still working on my rhythm.
My tongue gets tied sometimes.
My throat gets dry.
My voice starts trembling,
Honestly, the only thing I’ve mastered is how to write a really good ending.
But I’m getting pretty tired of finish lines.
So this morning I bought a needle and a thread and started stitching you a
sunrise.
And the seams are tattered and torn because I got the cloth from an old shirt I
was wearing the first time the world started tearing me open,
and I’ve been choking for my breath since then.
Have you ever spent a whole year hoping the morning wouldn’t come?
I’ve had a band-aid in one hand and the other a gun.
Somethings been screaming «fire kid!» but somethings still screaming «live!»
So, Baby, write me a bridge away from the storm.
I don’t know the words to the song you were born to sing,
but I know your fingers will bleed when you play the cords
and maybe you’ll need me then like I need you now
when I say that I miss you I mean something more.
I mean I’ve been biding my time till you kiss me again.
I keep poems like secrets and then tell them when I’m tried of hiding who I am.
I am missing you most
in the silence between songs on my favorite record.
Sometimes it takes so long for the music to start.
Is there a shoreline where the seaweed holds the rocks so tight they soften
into sand?
Is it too late to say that’s how my heart feels in your hands?
Like you could sift it through an hour glass and pass it off as time
never stood still, and neither did I.
But I will
if you let me.
in your arms I forget what the yarn knows of sweaters.
I forget how to hold myself together.
So if I unfold now like a love letter tell me you’ll write back soon.
Tell me you’ll still come untethered.
I saw the moon last night for the first time in months.
She reminded me of you, slouching, stubborn in the light.
I’d fight battles with the sun to rest against you tonight.
To feel feel your breath on my pillow,
those song birds outside your window are dropping feathers like I dropped words.
I’m cold from all that came out wrong.
I sleep alone now.
Even when I don’t,
I sleep backbone to floorboard because they’re softer than regret.
Don’t let me go,
don’t let me go yet.
I traced your silhouette on the skyline.
Your crooked spine bent meadows into mountains.
I climbed to watch the sunset.
The sky never looked so gorgeous.
All those falling stars, so sick and tired of being famous.
That man next door with his old violin.
I swore his song
could save us.
Yarn | 2006
Исполнитель: Andrea GibsonПеревод песни
ПИСЬМО МОЕЙ СОБАКЕ, ИССЛЕДУЯ ЧЕЛОВЕКА CONDITIONALASKA ГОВОРИТ, ЧТО СОЛНЦЕ ANDREWAN
ИНСАЙДЕРЫ РУКОВОДСТВО О ТОМ, КАК БЫТЬ SICKANYTHING ПЕПЕЛ, СПРАШИВАЯ СЛИШКОМ MUCHBIRTHDAY СИНИЙ
BLANKETCLOSE ДЛЯ УТЕШЕНИЯ КРАБ ЯБЛОКО PIRATESDIVE УХО МУФТЫ АВАРИЙНОГО
КОНТАКТА КАЖДЫЙ МЕСЯЦ EVOLUTIONFOR ELI GOSPEL ПЛАН ПЛАНЕР СОЛЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ
ГОЛОДНЫЙ Я ДОИ ПОЮ ТЕЛО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ; ОСОБЕННО, КОГДА МОЯ СИЛА OUTJELLYFISH
JEWELRY STORE LEPRECHAUNLETTER НА ДЕТСКУЮ ПЛОЩАДКУ BULLYLOVE СТИХОТВОРЕНИЕ MARRIAGEMAYBE МНЕ
НУЖНО, ЧТОБЫ ТЫ ЛУНА-ЭТО ИМЯ, КОТОРОЕ MEATPANIC BUTTON COLLECTORTHE NUTRITIONIST
PANSIESPHOTOGRAPH ТАНЦОВЩИЦА ПОЛЮСА PRISMPROFIT ПОГОНЯ ЗА СЧАСТЛИВЫМ СЕРДЦЕМ, СКАЖИ,
ЧТО ДА, СМОТРИ, СКВОЗЬ СПЯЩИЙ, ПРОСКОЛЬЗНИ СВОЙ MINDSTAIRCASE
Боже мой, история TITANICTRELLIS уксус клуб ВАЛЬМАРТВАСАБИ колодцы наполнять,
Когда ветка ломается, высасывает пряжу, ТЫСЯЧЕЛИСТУЮ птицу, спросите! архив
Пряжи.
В ту ночь, когда ты поцеловала меня, я оставила стихотворение У тебя во рту.
Ты слышишь некоторые строки каждый раз, когда выдыхаешь.
Это не лучшее, что я когда-либо писал.
Я все еще работаю над своим ритмом.
Иногда мой язык завязывается.
Мое горло высыхает.
Мой голос начинает дрожать,
Честно говоря, единственное, что я освоил, - это то, как написать действительно хороший конец.
Но я уже устал от финишной черты.
Этим утром я купил иглу и нитку и начал зашивать тебе
рассвет.
И швы рвутся и рвутся, потому что у меня есть тряпка от старой рубашки, которую я
носил в первый раз, когда мир начал разрывать меня,
и с тех пор я задыхаюсь.
Ты когда-нибудь проводил целый год в надежде, что утро не наступит?
У меня был пластырь в одной руке, а в другой-пистолет.
Что-то кричало: "огонь, малыш!», но что-то кричало:" живи»
", так что, малыш, напиши мне мост вдали от бури.
Я не знаю слов к песне, для которой ты был рожден петь,
но я знаю, что твои пальцы будут кровоточить, когда ты будешь играть на веревках,
и, возможно, ты будешь нуждаться во мне тогда, как я нуждаюсь в тебе сейчас,
когда я говорю, что скучаю по тебе, я имею в виду нечто большее.
В смысле, я ждал своего часа, пока ты не поцелуешь меня снова,
Я храню стихи, как секреты, а потом рассказываю им, когда пытаюсь скрыть, кто я такой.
Я скучаю по тебе больше всего
в тишине между песнями на моей любимой пластинке.
Иногда музыка начинается так долго.
Есть ли береговая линия, где водоросли так крепко удерживают камни, они размягчаются
в песок?
Слишком поздно говорить, что мое сердце в твоих руках?
Как будто ты мог просеять его через час и передать, как будто время
никогда не остановилось, как и я.
Но я сделаю
это, если ты позволишь.
в твоих объятиях я забываю, что знает нить о свитерах.
Я забываю, как держаться вместе.
Так что если я развернусь сейчас, как любовное письмо, скажи мне, что скоро напишешь.
Скажи мне, что ты все еще будешь свободен.
Я видел Луну прошлой ночью впервые за несколько месяцев.
Она напомнила мне о тебе, сутулящейся, упрямой на свету.
Я бы сражался с солнцем, чтобы отдохнуть от тебя этой ночью.
Чтобы почувствовать твое дыхание на моей подушке,
эти пташки за твоим окном роняют перья, как я роняю слова.
Мне холодно от всего, что вышло не так.
Теперь я сплю одна.
Даже когда я этого не делаю,
Я засыпаю на полу, потому что они мягче сожалений.
Не отпускай меня,
пока не отпускай.
Я проследил твой силуэт на горизонте.
Твой извилистый позвоночник загнул Луга в горы.
Я забрался посмотреть на закат.
Небо никогда не было таким прекрасным.
Все эти падающие звезды, так устали и устали быть знаменитыми.
Тот мужчина по соседству со своей старой скрипкой.
Я поклялся, что его песня
может спасти нас.
ИНСАЙДЕРЫ РУКОВОДСТВО О ТОМ, КАК БЫТЬ SICKANYTHING ПЕПЕЛ, СПРАШИВАЯ СЛИШКОМ MUCHBIRTHDAY СИНИЙ
BLANKETCLOSE ДЛЯ УТЕШЕНИЯ КРАБ ЯБЛОКО PIRATESDIVE УХО МУФТЫ АВАРИЙНОГО
КОНТАКТА КАЖДЫЙ МЕСЯЦ EVOLUTIONFOR ELI GOSPEL ПЛАН ПЛАНЕР СОЛЬ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ
ГОЛОДНЫЙ Я ДОИ ПОЮ ТЕЛО ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ; ОСОБЕННО, КОГДА МОЯ СИЛА OUTJELLYFISH
JEWELRY STORE LEPRECHAUNLETTER НА ДЕТСКУЮ ПЛОЩАДКУ BULLYLOVE СТИХОТВОРЕНИЕ MARRIAGEMAYBE МНЕ
НУЖНО, ЧТОБЫ ТЫ ЛУНА-ЭТО ИМЯ, КОТОРОЕ MEATPANIC BUTTON COLLECTORTHE NUTRITIONIST
PANSIESPHOTOGRAPH ТАНЦОВЩИЦА ПОЛЮСА PRISMPROFIT ПОГОНЯ ЗА СЧАСТЛИВЫМ СЕРДЦЕМ, СКАЖИ,
ЧТО ДА, СМОТРИ, СКВОЗЬ СПЯЩИЙ, ПРОСКОЛЬЗНИ СВОЙ MINDSTAIRCASE
Боже мой, история TITANICTRELLIS уксус клуб ВАЛЬМАРТВАСАБИ колодцы наполнять,
Когда ветка ломается, высасывает пряжу, ТЫСЯЧЕЛИСТУЮ птицу, спросите! архив
Пряжи.
В ту ночь, когда ты поцеловала меня, я оставила стихотворение У тебя во рту.
Ты слышишь некоторые строки каждый раз, когда выдыхаешь.
Это не лучшее, что я когда-либо писал.
Я все еще работаю над своим ритмом.
Иногда мой язык завязывается.
Мое горло высыхает.
Мой голос начинает дрожать,
Честно говоря, единственное, что я освоил, - это то, как написать действительно хороший конец.
Но я уже устал от финишной черты.
Этим утром я купил иглу и нитку и начал зашивать тебе
рассвет.
И швы рвутся и рвутся, потому что у меня есть тряпка от старой рубашки, которую я
носил в первый раз, когда мир начал разрывать меня,
и с тех пор я задыхаюсь.
Ты когда-нибудь проводил целый год в надежде, что утро не наступит?
У меня был пластырь в одной руке, а в другой-пистолет.
Что-то кричало: "огонь, малыш!», но что-то кричало:" живи»
", так что, малыш, напиши мне мост вдали от бури.
Я не знаю слов к песне, для которой ты был рожден петь,
но я знаю, что твои пальцы будут кровоточить, когда ты будешь играть на веревках,
и, возможно, ты будешь нуждаться во мне тогда, как я нуждаюсь в тебе сейчас,
когда я говорю, что скучаю по тебе, я имею в виду нечто большее.
В смысле, я ждал своего часа, пока ты не поцелуешь меня снова,
Я храню стихи, как секреты, а потом рассказываю им, когда пытаюсь скрыть, кто я такой.
Я скучаю по тебе больше всего
в тишине между песнями на моей любимой пластинке.
Иногда музыка начинается так долго.
Есть ли береговая линия, где водоросли так крепко удерживают камни, они размягчаются
в песок?
Слишком поздно говорить, что мое сердце в твоих руках?
Как будто ты мог просеять его через час и передать, как будто время
никогда не остановилось, как и я.
Но я сделаю
это, если ты позволишь.
в твоих объятиях я забываю, что знает нить о свитерах.
Я забываю, как держаться вместе.
Так что если я развернусь сейчас, как любовное письмо, скажи мне, что скоро напишешь.
Скажи мне, что ты все еще будешь свободен.
Я видел Луну прошлой ночью впервые за несколько месяцев.
Она напомнила мне о тебе, сутулящейся, упрямой на свету.
Я бы сражался с солнцем, чтобы отдохнуть от тебя этой ночью.
Чтобы почувствовать твое дыхание на моей подушке,
эти пташки за твоим окном роняют перья, как я роняю слова.
Мне холодно от всего, что вышло не так.
Теперь я сплю одна.
Даже когда я этого не делаю,
Я засыпаю на полу, потому что они мягче сожалений.
Не отпускай меня,
пока не отпускай.
Я проследил твой силуэт на горизонте.
Твой извилистый позвоночник загнул Луга в горы.
Я забрался посмотреть на закат.
Небо никогда не было таким прекрасным.
Все эти падающие звезды, так устали и устали быть знаменитыми.
Тот мужчина по соседству со своей старой скрипкой.
Я поклялся, что его песня
может спасти нас.