In the Hospital Room | 2013

i crawled over slowly
to your perfect body
so early in the morning
i wondered where we were — and then it hit me
the seconds stalled, the minutes froze back then
i’m gonna fall in love with you, you said
i denied you at first, then i broke and bent
because you are the one — and it hit me.
let me look at you now
let me look at you now like i looked at you then
let me look at you now
let me look at you now — before it hits me
silent as your heart beat
the seconds stall, the minutes freeze
paralyzed in my seat
you just stare at me
and it hits me

я медленно ползла к твоему идеальному телу, так рано утром, я задавалась вопросом, где мы были, а потом это поразило меня, секунды остановились, минуты застыли, а потом я влюблюсь в тебя, ты сказала, что сначала я отказала тебе, а потом я сломалась и согнулась, потому что ты единственная, и это поразило меня.
позволь мне взглянуть на тебя сейчас.
позволь мне взглянуть на тебя сейчас, как я смотрел на тебя тогда.
позволь мне взглянуть на тебя сейчас.
позволь мне взглянуть на тебя сейчас-пока это не поразило меня,
когда твое сердце бьется,
секунды замирают, минуты замирают.
парализованный на моем месте,
ты просто смотришь на меня,
и это поражает меня.