I don’t need to feel your expectations
I don’t want to heal your complicated lives
I’ve got mine
I don’t pay the bills for your abbreviations
I don’t climb your hills to help you save your rights
I’ve got mine
Anyhow I know for certain:
This time this life is mine
I don’t want to waster my life in patience
I don’t want to haste to save you precious time
I need mine
I don’t want to give when I don´t want to
I just let you live your independent life
Cause I’ve got mine
This Life Is Mine | 2010
Исполнитель: Wave In HeadПеревод песни
Мне не нужно чувствовать твои ожидания.
Я не хочу исцелять твои запутанные жизни.
У меня есть свое.
Я не плачу по счетам за твои аббревиатуры.
Я не взбираюсь на твои холмы, чтобы помочь тебе сохранить свои права.
У меня есть свое.
Во всяком случае, я знаю наверняка:
На этот раз эта жизнь моя.
Я не хочу растрачивать свою жизнь на терпение.
Я не хочу спешить, чтобы спасти твое драгоценное время.
Мне нужен мой.
Я не хочу отдавать, когда
Не хочу, я просто позволю тебе жить своей независимой жизнью,
Потому что у меня есть моя.
Я не хочу исцелять твои запутанные жизни.
У меня есть свое.
Я не плачу по счетам за твои аббревиатуры.
Я не взбираюсь на твои холмы, чтобы помочь тебе сохранить свои права.
У меня есть свое.
Во всяком случае, я знаю наверняка:
На этот раз эта жизнь моя.
Я не хочу растрачивать свою жизнь на терпение.
Я не хочу спешить, чтобы спасти твое драгоценное время.
Мне нужен мой.
Я не хочу отдавать, когда
Не хочу, я просто позволю тебе жить своей независимой жизнью,
Потому что у меня есть моя.