Тексты и переводы песен /

Back in Time | 2005

Damn, miss the old days
Back when we was young, life seemed so simple then
Know what I’m sayin, me and my guys would be out there gettin into shit
Everybody was cool, livin life like we had nothing to lose
Shit… If things didn’t change now, if they didn’t change
Everyday it’s the same things, no time to chill
I gotta go work and get on the grind
I gotta go hustle to pay the bills
And I feel, like I could lose it any day
What I would give to escape, all of this madness and just get away
Where everything was all the while good, my attitude could be care free,
just like durin my childhood
But now I’m and I gotta stay on my toes, I gotta stay clear of the fakers,
and stay away from these chaotic ho’s
So everyday now I just maintain
The strain on my brain is the main thang causing my pain
In the game cause ain’t a thang change
And if it’s changing then it’s for the worst
Relationships are all get severed and nothing gets better
And we’re all cursed
I don’t have an optimistic mind state
Because my anger inside just keeps on rising just like the crime rate
We went from water guns, to packing nine’s
And all we have now is memories of how life was back in time
Sometimes I wish I could go back in time
To when everything seemed easy and life was just a simple grind
Felt so much pain I’ve shed my last tears
Sometimes i sit by myself and reminisce over past years
Back in the day, friends were real, and everybody acted cool
We used to get in all types of shit when we would go mobbing right after school,
at the, ?fool?
And beat a hater to the soil, and none of my guys were snitchin because they
were true and loyal
But nowadays friends are the first ones that a be stabbin you in the back
As a teenager be smokin blacks, but now they grown and smokin crack
Whats the deal, I never thought I’d be seein my guy, broke as hell,
still livin with his momma, but he’s happy if he’s high
Don’t know, why, that everything is the way it is, sometimes i wish that it
would just go back to the way that it was, when we were kids, but I know that
it won’t because they’ve changed cause
They’re unrealistic, I’ve dismissed these bitches who’ve twisted the game up
And I have names i could be calling out, but you know who you are because we
simply we have all been fallin out
Wish I could stop this shit from happenin, but I know that me and my guys will
never be how we used to be, back then
Everything happens for a reason, I know that god has a plan, friends from back
in the day, be passin away, and I don;t understand, why did my Grandpa die?
God you could’ve told the cancer to go, and why did Stephan have to answer the
door, now tell me can I get an answer for those? and what about Ghost,
he used to be spittin' them bars, tell me why did he have to get in that car?
Young kids hungry for money, and we were ready for work, but the time some of
us were in our twenties, we were dead in the dirt, and I remember back in the
day when me and T would sit on the porch, I’m smokin a black, and he smokin a
blunt and we went to the store just to get us a torch and a pack of new? warts?
of course
Was the source of multiple shorts, cause wasn’t no thing to be givin to another
man who threw up his forks, now the courts, got my guy, they don’t want to let
him up outta jail, used to kick it like everyday, now all I can do is send him
mail, and it’s, hell, to many of my loved ones passin away, I guess it will
never be how it used to be back in the day

Перевод песни

Черт, скучаю по старым дням,
Когда мы были молоды, жизнь казалась такой простой, тогда
Знай, что я говорю, я и мои парни были бы там, вляпались в дерьмо.
Все были круты, жили так, будто нам нечего было терять.
Черт... если бы все не изменилось сейчас, если бы они не менялись
Каждый день, это одно и то же, нет времени расслабляться.
Я должен идти на работу и идти на работу,
Я должен идти, чтобы платить по счетам.
И я чувствую, что могу потерять это в любой день.
Что бы я отдал, чтобы сбежать, все это безумие, и просто уйти туда, где все было хорошо, мое отношение могло бы быть свободным, точно так же, как Дурин, мое детство, но теперь я и я должен оставаться на ногах, я должен держаться подальше от обманщиков и держаться подальше от этих хаотичных шлюх.
Так что каждый день теперь я просто поддерживаю
Напряжение в своем мозгу, это главный Тан, вызывающий мою боль
В игре, потому что это не изменение Тана.
И если все меняется, значит, худшие
Отношения разорваны, и ничего не становится лучше,
И мы все прокляты.
У меня нет оптимистичного состояния разума,
Потому что мой гнев внутри продолжает расти, как и уровень преступности.
Мы прошли путь от водяных пушек до девяти,
И все, что у нас есть-воспоминания о том, как жизнь вернулась в прошлое.
Иногда я хотел бы вернуться назад во времени,
Когда все казалось легким, а жизнь была простой помол,
Я чувствовал столько боли, я пролил последние слезы.
Иногда я сижу один и вспоминаю прошлые годы
Назад, друзья были реальными, и все вели себя круто.
Мы привыкли влезать во все виды дерьма, когда мы собирались в банду сразу после школы,
в " дурака?"
И избили ненавистника до земли, и никто из моих парней не был стукачом, потому что они
были верными и преданными,
Но в наши дни друзья-первые, кто ударил тебя в спину,
Когда был подростком, курил черных, но теперь они выросли и курят крэк.
В чем дело, я никогда не думал, что увижу своего парня, сломленного, как черт,
все еще живущего со своей мамой, но он счастлив, если он под кайфом.
Не знаю, почему, что все так, как есть, иногда я хочу, чтобы все вернулось к тому, как было, когда мы были детьми, но я знаю, что это не будет, потому что они изменились, потому что они нереальны, я уволил этих сучек, которые перевернули игру, и у меня есть имена, которые я мог бы назвать, но вы знаете, кто вы, потому что мы просто все были фальшивыми.
Хотел бы я остановить это дерьмо, но я знаю, что я и мои парни
никогда не будем такими, как раньше.
Все происходит по какой-то причине, я знаю, что у Бога есть план, друзья из прошлого,
умирают, и я не понимаю, почему умер мой дедушка?
Боже, ты мог бы сказать раку уйти, и почему Стефан должен был открыть
дверь, теперь скажи мне, могу ли я получить ответ за них? а как насчет призрака,
он когда-то плюнул на те решетки, скажи мне, почему он должен был сесть в эту машину?
Маленькие дети жаждали денег, и мы были готовы к работе, но когда некоторым из нас было по двадцать, мы были мертвы в грязи, и я помню тот день, когда мы с Ти сидели на крыльце, я курил черное, а он курил косяк, и мы пошли в магазин, чтобы купить факел и пачку новых? бородавок?
конечно, это был источник нескольких шорт, потому что не было ничего, что можно было бы отдать другому человеку, который бросил свои вилки, теперь суд, получил моего парня, они не хотят выпускать его из тюрьмы, раньше пинали его, как каждый день, теперь все, что я могу сделать, это отправить ему почту, и это, черт возьми, для многих моих близких, я думаю, это никогда не будет так, как раньше