Тексты и переводы песен /

Heart Serum | 2004

Screaming out, is this it?
As the credits roll and our movie ends
Now everything starts to wilt
The mouth begins to dry
Pinch me, wake me up
I’m sick of being tired
Sick of being tired
The season draws to a close
You’re no longer my summer
As this heart beats for a new reason
Pumping with optimism
Fueling every dream
Never thought I’d be the one to wipe the slate clean
Please help me see
That time never heals wounds
But helps us proceed
The future can’t be read
Only told like a story
That we make up instead
Please help me see
That time never heals wounds
But helps us proceed
The future can’t be read
Only told like a story

Перевод песни

Кричишь, это все?
Пока не закончатся титры и наш фильм.
Теперь все начинает увядать,
Рот начинает высыхать.
Зажми меня, разбуди меня.
Меня тошнит от усталости,
Меня тошнит от усталости,
Время года подходит к концу,
Ты больше не мое лето,
Когда это сердце бьется по новой причине,
Наполняясь оптимизмом,
Подпитывая каждую мечту,
Никогда не думал, что я буду тем, кто вытрет сланец.
Пожалуйста, помоги мне увидеть,
Что время никогда не лечит раны,
Но помогает нам двигаться
Вперед, будущее не может быть прочитано,
Только рассказано, как история,
Которую мы придумываем.
Пожалуйста, помоги мне увидеть,
Что время никогда не лечит раны,
Но помогает нам двигаться
Вперед, будущее не может быть прочитано,
Только рассказано, как история.