Тексты и переводы песен /

Shock Me Peter | 2003

He’ll chase away the skeletons harboured in your Christian closets
Salutations to a passenger of guilty trips
Of guilty trips well travelled
Well travelled and travelling
Thoughts of glory holes
Of angel kisses
Of golden showers
All cured by a holy bottle of H2O
So shock me Peter
This is the day
For this unruly soul to make its getaway
Shock me Peter
Clear the way
You’re selling lies but it’s enough to make me say
Get away
A diluted broth of plastic pop songs birthed of sunlight and toxic glitter
Fed unto the wanting spoonfuls of formaldehyde laced with a pinch of ginger
And the midnight people banished by oil-slickened productions
My zombie honey, do you realise what you’ve done?
Your loneliness is killing us
Ruled and ruling
Beckoned by the beckoning
So shock me Peter
This is the day
For this unruly soul to make its getaway
Shock me Peter
Clear the way
You’re selling lies but it’s enough to make me say
Get away
Get away from your golden arches
Your pre-packaged prophets designed to conduct your choreographed lives
Morals for immortality
Quarrels for brutality
Blank stares and stifling yawns all fed to the broken masses
Wash it all away
Angry egos and holy placebos will cast away the rotting
With your Hollywood gods all built on a mountain of recycled flesh
Dead eyes fashioned with wide smiles
It’s hard to stay beautiful without the tender touch of a scalpel’s knife
Tell me your stories
Tell me your glories
Tell me your light and I’ll tell you my dark
So shock me Peter
This is the day
For this unruly soul to make its getaway
Shock me Peter
Clear the way
You’re selling lies but it’s enough to make me say
Get away

Перевод песни

Он прогонит скелеты, спрятанные в ваших христианских кладовках.
Салютации пассажиру виновным, поездки
Виновным, поездки хорошо путешествовали,
Хорошо путешествовали и путешествовали
Мысли о славе, дыры
Ангела, поцелуи
Золотого дождя,
Вылеченные святой бутылкой H2O,
Так шокируй меня, Питер.
Это день
Для этой неуправляемой души, чтобы заставить ее уйти,
Шокировать меня, Питер.
Расчисти путь.
Ты продаешь ложь, но этого достаточно, чтобы заставить меня сказать.
Уходи!
Разбавленный бульон из пластиковых поп-песен, рожденный солнечным светом и ядовитым блеском,
Подаваемый в желанные ложки формальдегида, пронизанные щепоткой имбиря,
И полуночные люди, изгнанные из-за обезжиренных производств,
Мой зомби-мед, вы понимаете, что вы сделали?
Твое одиночество убивает нас,
Правящих и правящих.
Манит манящий,
Так шокирует меня, Питер.
Это день
Для этой неуправляемой души, чтобы заставить ее уйти,
Шокировать меня, Питер.
Расчисти путь.
Ты продаешь ложь, но этого достаточно, чтобы заставить меня сказать.
Убирайся прочь,
Убирайся прочь от своих золотых сводов,
Твоих расфасованных пророков, призванных вести твою хореографическую жизнь,
Мораль за бессмертие,
Ссоры за жестокость.
Пустые взгляды и душные зевоты, все, что кормится разбитыми массами,
Смывают все это.
Злые эго и святые плацебо отбросят гниение
Вместе с твоими голливудскими богами, построенными на горе из переработанной плоти.
Мертвые глаза, вылепленные с широкими улыбками.
Трудно оставаться красивой без нежного прикосновения ножа скальпеля.
Расскажи мне свои истории.
Расскажи мне о своей славе.
Скажи мне свой свет, и я скажу тебе свою тьму.
Так шокируй меня, Питер.
Это день
Для этой неуправляемой души, чтобы заставить ее уйти,
Шокировать меня, Питер.
Расчисти путь.
Ты продаешь ложь, но этого достаточно, чтобы заставить меня сказать.
Уходи!