It didn’t take long after you didn’t win
Proclaiming yourself the new Napoleon
Cowboy George on his throne.
Shooting off your guns and your mouth on the ranch
Pissing off the world from Mozambique to France.
Now we’re stuck on our own.
So what can you do-now your popularity’s falling
Find an enemy you can beat and come a-calling.
People eat what’s on their plate
Even if it’s only lies
Just be sure to fill them up with freedom fries.
You didn’t need new clothes 'cause you’re wearing the flag
You figured by now the election’s in the bag
Everything else is forgotten.
It didn’t work out quite the way you planned
Mission accomplished? I don’t understand.
And you never mention Bin Laden.
And oh, have you heard? No word
Of weapons of mass destruction
As Cheney’s pals start the Iraqi reconstruction
And now we’re stuck with the bill
As our good friend Kim Jong Il
Builds another nuke out there in North Korea.
Lololololololo-The Emperor strikes out again
Lololololololo-The Emperor strikes out again
(ah, ah, Señor Aznar, ah ah, Mr. Blair)
The Emperor Strikes Out | 2006
Исполнитель: The MockersПеревод песни
Это не заняло много времени после того, как ты не победил,
Провозгласив себя новым Наполеоном,
Ковбоем Джорджем на своем троне.
Стреляешь из ружей и ртом на ранчо,
Бесишь весь мир от Мозамбика до Франции.
Теперь мы застряли в одиночестве.
Так что же ты можешь сделать - теперь твоя популярность падает,
Найди врага, которого ты сможешь победить и приди.
Люди едят то, что на их тарелке,
Даже если это всего лишь ложь,
Просто обязательно наполни их картошкой фри.
Тебе не нужна была новая одежда, потому что ты носишь флаг,
Который, как ты понял, к настоящему времени выборы в сумке,
Все остальное забыто.
Все вышло не так, как ты планировал.
Миссия выполнена? я не понимаю.
И ты никогда не упоминаешь бен Ладена.
О, вы слышали? ни слова
Об оружии массового поражения.
Пока приятели Чейни начинают восстановление Ирака,
Мы застряли с Биллом,
Пока наш хороший друг Ким Чен Ир
Строит еще одну бомбу в Северной Корее.
Лолололололололо-император снова наносит удар.
Лолололололололо-император снова наносит удар.
(ах, ах, сеньор Аснар, ах, ах, Мистер Блэр)
Провозгласив себя новым Наполеоном,
Ковбоем Джорджем на своем троне.
Стреляешь из ружей и ртом на ранчо,
Бесишь весь мир от Мозамбика до Франции.
Теперь мы застряли в одиночестве.
Так что же ты можешь сделать - теперь твоя популярность падает,
Найди врага, которого ты сможешь победить и приди.
Люди едят то, что на их тарелке,
Даже если это всего лишь ложь,
Просто обязательно наполни их картошкой фри.
Тебе не нужна была новая одежда, потому что ты носишь флаг,
Который, как ты понял, к настоящему времени выборы в сумке,
Все остальное забыто.
Все вышло не так, как ты планировал.
Миссия выполнена? я не понимаю.
И ты никогда не упоминаешь бен Ладена.
О, вы слышали? ни слова
Об оружии массового поражения.
Пока приятели Чейни начинают восстановление Ирака,
Мы застряли с Биллом,
Пока наш хороший друг Ким Чен Ир
Строит еще одну бомбу в Северной Корее.
Лолололололололо-император снова наносит удар.
Лолололололололо-император снова наносит удар.
(ах, ах, сеньор Аснар, ах, ах, Мистер Блэр)