Тексты и переводы песен /

Dance Among The Stars | 2004

Where did she come from, what was it she said
When I was not looking, why did I turn my head
How could the sound of her voice
Make time suspend
Was it the depth of her eyes
That made me fall right in
Maybe it was summer
Or the Earth too close to Mars
That made two souls unite and begin
To dance among the stars
What does it matter, where love begins
When you feel yourself falling
There’s no need to pretend
That you can hold on, and take it slow
When your heart keeps telling you
Give in and just let go
Maybe it was summer
Or the Earth too close to Mars
That made two souls unite and begin
To dance among the stars
Instrumental
Bridge
So many questions, I get confused
It’s been said in love and war there are no rules
Who has the answer, what makes love start
Where can you go and hide
When it’s filling up your heart
How can you just ignore
What consumes your mind
Why one certain person
At one certain moment in time
Maybe it was summer
Or the Earth too close to Mars
That made two souls unite and begin
To dance among the stars
Maybe it was summer
Or the Earth too close to Mars
That made two souls unite and begin
To dance among the stars
Tag
Dance among the stars

Перевод песни

Откуда она пришла, что она сказала?
Когда я не смотрел, почему я повернул голову?
Как мог звук ее голоса
Заставить время остановиться?
Была ли она глубиной ее глаз,
Которая заставила меня упасть?
Может быть, это было лето
Или земля слишком близко к Марсу,
Что заставило две души объединиться и начать
Танцевать среди звезд.
Какое это имеет значение, где начинается любовь,
Когда ты чувствуешь, что падаешь?
Не нужно притворяться,
Что ты можешь держаться и не торопиться.
Когда твое сердце твердит, что ты
Сдаешься и просто отпускаешь.
Может быть, это было лето
Или земля слишком близко к Марсу,
Что заставило две души объединиться и начать
Танцевать среди звезд.
Инструментальный
Мост.
Так много вопросов, я запутался.
Говорят, в любви и на войне нет правил.
У кого есть ответ, с чего начинается любовь?
Куда ты можешь пойти и спрятаться,
Когда это наполняет твое сердце?
Как ты можешь просто игнорировать
То, что поглощает твой разум?
Почему один человек
В один момент времени?
Может быть, это было лето
Или земля слишком близко к Марсу,
Что заставило две души объединиться и начать
Танцевать среди звезд.
Может быть, это было лето
Или земля слишком близко к Марсу,
Что заставило две души объединиться и начать
Танцевать среди
Звезд,
Танцевать среди звезд.