G-d help me — G-d help me
I dare to breathe you in
Pull you closer than skin
Feed this hunger within
b-section
One and the same with you
Sharing a brain with you
G-d help me — G-d help me
Verse 2
I can always feel this desire
Even when you’re nowhere near
There is no body of water that could diminish this fire
To consume you, I need this solar year
I want your baby, I want you inside of me
G-d help me, it won’t let me be
Chorus
Go, try to go away
The fullest moon will lead me to your nape
With you, I’ll soon have my way
G-d help you, if you attempt to escape
What a delicious mistake
Verse 3
This thirst has formed a life of it’s own
The deepest taste of pain that I’ve ever known
b-section
I know it’s wrong to do
To long to be one with you
G-d help me — G-d help me
Chorus
Go, try to go away
The fullest moon will lead me to your nape
With you, I’ll soon have my way
G-d help you, if you attempt to escape
What a delicious mistake
What a delicious mistake
Such a delicious mistake, delicious, delicious
Oh delicious mistake
Delicious Mistake | 2011
Исполнитель: Rebekah Del RioПеревод песни
G-d помоги мне, G-d помоги мне.
Я осмеливаюсь вдыхать тебя,
Притягивать тебя ближе, чем кожа,
Питать этот голод внутри.
b-section
Одно и то же с тобой,
Разделяя с тобой мозг.
G-d помоги мне, G-d помоги мне.
Куплет 2,
Я всегда чувствую это желание,
Даже когда тебя нет рядом.
Нет такого водоема, который мог бы погасить этот огонь,
Чтобы поглотить тебя, мне нужен этот солнечный год.
Я хочу твоего ребенка, хочу, чтобы ты была внутри меня.
Б-д, помоги мне, это не позволит мне быть.
Припев
Давай, попробуй уйти.
Самая полная луна приведет меня к твоему затылку
С тобой, скоро мой путь
Поможет тебе, если ты попытаешься сбежать.
Какая восхитительная ошибка!
Куплет 3.
Эта жажда создала собственную жизнь,
Самый глубокий вкус боли, который я когда-либо знал.
b-section
Я знаю, это неправильно-
Долго быть с тобой.
G-d помоги мне, G-d помоги мне.
Припев
Давай, попробуй уйти.
Самая полная луна приведет меня к твоему затылку
С тобой, скоро мой путь
Поможет тебе, если ты попытаешься сбежать.
Какая восхитительная ошибка!
Какая восхитительная ошибка,
Такая восхитительная ошибка, восхитительная, восхитительная!
О, восхитительная ошибка.
Я осмеливаюсь вдыхать тебя,
Притягивать тебя ближе, чем кожа,
Питать этот голод внутри.
b-section
Одно и то же с тобой,
Разделяя с тобой мозг.
G-d помоги мне, G-d помоги мне.
Куплет 2,
Я всегда чувствую это желание,
Даже когда тебя нет рядом.
Нет такого водоема, который мог бы погасить этот огонь,
Чтобы поглотить тебя, мне нужен этот солнечный год.
Я хочу твоего ребенка, хочу, чтобы ты была внутри меня.
Б-д, помоги мне, это не позволит мне быть.
Припев
Давай, попробуй уйти.
Самая полная луна приведет меня к твоему затылку
С тобой, скоро мой путь
Поможет тебе, если ты попытаешься сбежать.
Какая восхитительная ошибка!
Куплет 3.
Эта жажда создала собственную жизнь,
Самый глубокий вкус боли, который я когда-либо знал.
b-section
Я знаю, это неправильно-
Долго быть с тобой.
G-d помоги мне, G-d помоги мне.
Припев
Давай, попробуй уйти.
Самая полная луна приведет меня к твоему затылку
С тобой, скоро мой путь
Поможет тебе, если ты попытаешься сбежать.
Какая восхитительная ошибка!
Какая восхитительная ошибка,
Такая восхитительная ошибка, восхитительная, восхитительная!
О, восхитительная ошибка.