Seems like we never get to talk about a new day
All of the pressure keeps us going in the wrong way
Another minute goes by without a question
Another day without inspiration
I want to touch your skin
And feel you close to me, healing me
And the children sing
And the children sing
To the falling rain and the beat within
Sub-chorus
And I ask myself again
Exactly where do we fit in — I just don’t know
Is there something I should know?
Should we stay or should we go
Chorus What do we mean to each other?
Oh baby what do we mean
What do we mean to each other?
What do we mean?
What do we mean to each other?
Ooh what do we mean to each other?
Ooh yea what do we mean to each other?
We got to take the time to search for a solution
Swallow the pride and skip the confusion
Hold my hand with no selfish intentions
Open your heart without hesitation
I want to touch your skin
And feel you close to me, healing me
And the children sing
And the children sing
To the falling rain and the beat within
Sub-chorus
Chorus
Oh no mus be somethin
Fire come out a ya eyes I caution
No more cooperation
Ya keep me goin 'round na no where I’m goin'
Come now my baby ah let me ask you one ting
Is it for real or am I livin' it in a dream
Your kinda vibe ah it mek me heart sing
Gimme all ya lovin' ah mek me gwan crazy
Sub-chorus
Chorus
What Do We Mean To Each Other | 2003
Исполнитель: Big MountainПеревод песни
Кажется, что мы никогда не будем говорить о новом дне,
Все давление заставляет нас идти не так.
Еще одна минута проходит без вопросов.
Еще один день без вдохновения.
Я хочу прикоснуться к твоей коже
И почувствовать, как ты рядом со мной, исцеляя меня,
И дети поют,
И дети поют
Под проливным дождем и ритмом внутри.
Подпевка.
И я снова спрашиваю себя,
Где именно мы подходим — я просто не знаю.
Есть ли что-то, что я должен знать?
Должны ли мы остаться или должны уйти?
Припев, что мы значим друг для друга?
О, детка, что мы имеем в виду?
Что мы значим друг для друга?
Что мы имеем в виду?
Что мы значим друг для друга?
О, что мы значим друг для друга?
О, да, что мы значим друг для друга?
Нам нужно время, чтобы найти решение,
Проглотить гордость и пропустить путаницу,
Держать меня за руку без эгоистичных намерений.
Открой свое сердце без колебаний.
Я хочу прикоснуться к твоей коже
И почувствовать, как ты рядом со мной, исцеляя меня,
И дети поют,
И дети поют
Под проливным дождем и ритмом внутри.
Подпевка.
Припев
О, нет, может быть, что-то
В огне выйдет из твоих глаз, Я предупреждаю,
Больше никакого сотрудничества,
Ты заставляешь меня идти туда, куда я иду.
Давай же, мой малыш, а, позволь мне спросить тебя: один Тин-
Это по-настоящему, или я живу этим во сне,
Твоя какая-то вибрация, Ах, это МЕК, мое сердце поет,
Дай мне все, что ты любишь, ах, МЕК, меня, Гван, сумасшедший
Суб-припев.
Припев
Все давление заставляет нас идти не так.
Еще одна минута проходит без вопросов.
Еще один день без вдохновения.
Я хочу прикоснуться к твоей коже
И почувствовать, как ты рядом со мной, исцеляя меня,
И дети поют,
И дети поют
Под проливным дождем и ритмом внутри.
Подпевка.
И я снова спрашиваю себя,
Где именно мы подходим — я просто не знаю.
Есть ли что-то, что я должен знать?
Должны ли мы остаться или должны уйти?
Припев, что мы значим друг для друга?
О, детка, что мы имеем в виду?
Что мы значим друг для друга?
Что мы имеем в виду?
Что мы значим друг для друга?
О, что мы значим друг для друга?
О, да, что мы значим друг для друга?
Нам нужно время, чтобы найти решение,
Проглотить гордость и пропустить путаницу,
Держать меня за руку без эгоистичных намерений.
Открой свое сердце без колебаний.
Я хочу прикоснуться к твоей коже
И почувствовать, как ты рядом со мной, исцеляя меня,
И дети поют,
И дети поют
Под проливным дождем и ритмом внутри.
Подпевка.
Припев
О, нет, может быть, что-то
В огне выйдет из твоих глаз, Я предупреждаю,
Больше никакого сотрудничества,
Ты заставляешь меня идти туда, куда я иду.
Давай же, мой малыш, а, позволь мне спросить тебя: один Тин-
Это по-настоящему, или я живу этим во сне,
Твоя какая-то вибрация, Ах, это МЕК, мое сердце поет,
Дай мне все, что ты любишь, ах, МЕК, меня, Гван, сумасшедший
Суб-припев.
Припев