Тексты и переводы песен /

Can You See Me | 2003

Hope No Matter What
Can You See Me
CAN YOU SEE ME
Jamie Kenney and Kim Hill
All alone underneath the stars
I wonder if the shadows will ever go away
Where are You
Are you very far
I feel your drawing closer
Holding me as I pray
I’ve heard that you are all around me
Bigger than the sun
And they say that you know everything
I do before it’s done
So can you see me in the dark
Feelings I hide
Secrets I keep
Every dream I treasure
Can you see inside my heart
Tears I can’t cry
Places I fear
I hope that you can find me here
I close my eyes and I think of you
There’s comfort in the quiet
Knowing that you are near
Can we talk til the night is through
I love the way my heart beats
When you whisper in my ear
Do angels come from far above
To stand around my bed
Did you really stop to count how many hairs are on my head
Can you see me in the dark
Feelings I hide
Secrets I keep
Can you see inside my heart
Tears I can’t cry
Places I fear
I hope that you can find me here
Can you see me in the dark
Feelings I hide
Secrets I keep
Every dream I treasure
Can you see inside my heart
Whenever I cry
Whenever I fear
I hope that you can find me here

Перевод песни

Надеюсь, Несмотря Ни На Что.
Ты Видишь Меня?
ТЫ ВИДИШЬ МЕНЯ?
Джейми Кенни и Ким Хилл.
В полном одиночестве под звездами
Мне интересно, исчезнут ли когда-нибудь тени?
Где ты?
Ты очень далеко?
Я чувствую, как ты приближаешься,
Обнимая меня, когда я молюсь.
Я слышал, что ты окружаешь меня
Больше, чем Солнце,
И говорят, что ты знаешь все.
Я делаю это до того, как все закончится.
Так ты видишь меня во тьме,
Чувства, которые я скрываю?
Секреты, которые я храню.
Каждую мечту я дорожу.
Ты видишь в моем сердце
Слезы, Я не могу плакать
Там, где боюсь.
Надеюсь, ты найдешь меня здесь.
Я закрываю глаза и думаю о тебе.
В тишине есть утешение,
Зная, что ты рядом.
Мы можем поговорить до конца ночи?
Мне нравится, как бьется мое сердце,
Когда ты шепчешь мне на ухо.
Ангелы приходят издалека,
Чтобы стоять у моей кровати?
Ты действительно перестала считать, сколько волос на моей голове?
Ты видишь меня во тьме,
Чувства, которые я скрываю?
Секреты, которые я храню.
Ты видишь в моем сердце
Слезы, Я не могу плакать
Там, где боюсь.
Надеюсь, ты найдешь меня здесь.
Ты видишь меня во тьме,
Чувства, которые я скрываю?
Секреты, которые я храню.
Каждую мечту я дорожу.
Ты видишь в моем сердце,
Когда я плачу?
Всякий раз, когда я боюсь.
Надеюсь, ты найдешь меня здесь.