Waking up today
Was just like yesterday
The same clever minds
To explain me how’s my time
Disposable weak ties
People I can’t call mine
Betrayals for my sake
Values to buy for sale
It happened once again
It’s how a system fails
When people can decide
And think for now not then
To be a man’s more than saying
To be a girl’s just the same
A son needs mum and dad
Not puppets who pretend
Welcome to a place where everyone can be who wants
Going down, going down, down the drain to the unknown
Modern time religion just the same as the old one
Going down, going down, down the drain to the unknown
Waking up today was just like yesterday
Didn’t learn to pray, didn’t find a new way
No answers from your faith when I called my name
You try to change it all nothing to change
Everyone’s got a thought
Opinions pushed and taught
By stereotyped leaders
Who use you like leeches
Everyone can wage war
Without a reason sure
And justify their crimes
As due for better times
Welcome to a place where everyone can be who wants
Going down, going down, down the drain to the unknown
Modern time religion just the same as the old one
Going down, going down, down the drain to the unknown
Modern Time Religion | 2008
Исполнитель: KHIGHПеревод песни
Просыпаюсь сегодня,
Как вчера,
Все те же умные умы,
Чтобы объяснить мне, каково мое время.
Устранимые слабые связи
Люди, которых я не могу назвать своими.
Предательство ради меня,
Ценности, которые можно купить на продажу.
Это случилось еще раз.
Вот как система терпит
Неудачу, когда люди могут решать
И думать сейчас, а не
Быть мужчиной, это больше, чем говорить,
Что быть девушкой-это одно и то же.
Сыну нужны мама и папа,
А не марионетки, которые притворяются.
Добро пожаловать в место, где каждый может быть, кто хочет
Спуститься, спуститься, спуститься в Сток неизвестности.
Религия нового времени точно такая же, как старая,
Спускающаяся, спускающаяся в канаву к неизвестности,
Просыпающаяся сегодня, была такой же, как вчера,
Не научилась молиться, не нашла нового пути.
Нет ответов от твоей веры, когда я назвал свое имя.
Ты пытаешься все изменить, ничего не изменить.
У каждого своя мысль.
Мнения толкаются и преподаются
Стереотипными лидерами,
Которые используют тебя, как пиявок.
Каждый может вести войну
Без причины, уверен,
И оправдывать свои преступления,
Как полагается в лучшие времена.
Добро пожаловать в место, где каждый может быть, кто хочет
Спуститься, спуститься, спуститься в Сток неизвестности.
Религия нового времени точно такая же, как старая,
Спускается, опускается, спускается в Сток неизвестности.
Как вчера,
Все те же умные умы,
Чтобы объяснить мне, каково мое время.
Устранимые слабые связи
Люди, которых я не могу назвать своими.
Предательство ради меня,
Ценности, которые можно купить на продажу.
Это случилось еще раз.
Вот как система терпит
Неудачу, когда люди могут решать
И думать сейчас, а не
Быть мужчиной, это больше, чем говорить,
Что быть девушкой-это одно и то же.
Сыну нужны мама и папа,
А не марионетки, которые притворяются.
Добро пожаловать в место, где каждый может быть, кто хочет
Спуститься, спуститься, спуститься в Сток неизвестности.
Религия нового времени точно такая же, как старая,
Спускающаяся, спускающаяся в канаву к неизвестности,
Просыпающаяся сегодня, была такой же, как вчера,
Не научилась молиться, не нашла нового пути.
Нет ответов от твоей веры, когда я назвал свое имя.
Ты пытаешься все изменить, ничего не изменить.
У каждого своя мысль.
Мнения толкаются и преподаются
Стереотипными лидерами,
Которые используют тебя, как пиявок.
Каждый может вести войну
Без причины, уверен,
И оправдывать свои преступления,
Как полагается в лучшие времена.
Добро пожаловать в место, где каждый может быть, кто хочет
Спуститься, спуститься, спуститься в Сток неизвестности.
Религия нового времени точно такая же, как старая,
Спускается, опускается, спускается в Сток неизвестности.