I Like Women | 2010

I finally figured out, after all these years;
Of deep soul searching, and too many beers.
If I ever want to make it, all the way to the end;
To hear some heavy breathing, instead of «Let's be friends.»
That I need to mind my manners, and all that crap;
I need to sit pretty, with my hands in my lap.
I know it’s all a game, but if I wanna win;
Then I gotta act like, I don’t want to sin.
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
Now the night’s still young, but I can hardly wait;
I look into her eyes, and tell her she looks great.
She smiles at me, with a twinkle in her eye;
I figure that’s my cue, and put my hand on her thigh.
Well she jumps up, and throws her drink in my face;
And says that I’m a pig, a complete disgrace.
I said, «Hey, what’s the problem, if you’d gone first;
You think I’d have flipped, and had a big outburst?»
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
So again I’m sitting pretty, with my hands on my lap.
Trying to mind my manners, and all that crap.
I still don’t really get, why the big disguise.
‘Cause I can read your thoughts in your wanting eyes.
Well we all want the same thing, in the end, that’s why;
It doesn’t really matter, if you’re a girl or a guy.
So don’t get all offended, if I come on too fast;
‘Cause in the end I promise, that we’ll both have a blast.
And why… Is what I ask myselfyeah why… Is what I ask myself
‘Cause I like women, they don’t like me.
Seems I’ve got too much spice in my recipe.
I started out on simmer, added too much heat.
‘Cause I like women, they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.
they just don’t like me.

Я, наконец, понял, после всех этих лет,
О глубоких поисках души и слишком много пива.
Если я когда - нибудь захочу сделать это до конца,
Услышать тяжелое дыхание, вместо того, чтобы "давай будем друзьями"
, что мне нужно помнить о своих манерах и всей этой чепухе,
Мне нужно сидеть красиво, с руками на коленях.
Я знаю, что все это игра, но если я хочу победить,
Тогда я должен вести себя так, будто не хочу грешить.
И почему ... я спрашиваю себя, почему ... я спрашиваю себя,
потому что мне нравятся женщины, они не любят меня.
Кажется, в моем рецепте слишком много пряностей.
Я начинал на медленном огне, добавлял слишком много тепла.
Потому что я люблю женщин, они просто не любят меня.
Сейчас ночь еще молода, но я едва могу дождаться;
Я смотрю в ее глаза и говорю ей, что она выглядит великолепно.
Она улыбается мне с огоньком в глазах,
Я понимаю, что это мой сигнал, и положил руку ей на бедро.
Она вскакивает и бросает мне в лицо свою выпивку,
И говорит, что я свинья, полное безобразие.
Я сказал: "Эй, в чем проблема, если бы ты ушел первым?
Ты думаешь, я бы сорвался и разразился? "
И почему ... я спрашиваю себя, почему ... я спрашиваю себя,
потому что мне нравятся женщины, они не любят меня.
Кажется, в моем рецепте слишком много пряностей.
Я начинал на медленном огне, добавлял слишком много тепла.
Потому что я люблю женщин, они просто не любят меня.
И снова я сижу красиво, держа руки на коленях.
Пытаюсь думать о своих манерах и всей этой чепухе.
Я до сих пор не понимаю, почему такая большая маскировка.
Потому что я могу читать твои мысли в твоих желанных глазах.
Что ж, мы все хотим одного и того же, в конце концов, вот почему;
Это не имеет значения, девушка ты или парень.
Так что не обижайся, если я приду слишком быстро,
потому что в конце концов я обещаю, что у нас обоих будет взрыв.
И почему ... я спрашиваю себя, почему ... я спрашиваю себя,
потому что мне нравятся женщины, они не любят меня.
Кажется, в моем рецепте слишком много пряностей.
Я начинал на медленном огне, добавлял слишком много тепла.
Потому что я люблю женщин, они просто не любят меня.
я им просто не нравлюсь.
я им просто не нравлюсь.
я им просто не нравлюсь.
я им просто не нравлюсь.