Тексты и переводы песен /

Amnesia | 2010

Won’t life just pass me by,
No hesitation, constant reminder of my struggles,
Begins to bleed me of my sanity…
Everywhere I go I see the shadows chasing me,
Life regrets are haunting me,
As I chase these memories…
I feel the disappointment reside in the heart of me,
All these days washed down that drain,
I can’t remember for the life of me…
I won’t forget where I came from,
Where the finer things in life are free of your filth,
I can’t remember for the life of me,
But I won’t forget, no, no…
I can’t remember, for the life of me,
But I won’t forget.
Power within, all that surrounds,
On this sacred ground where the power is felt.
Power of the masses… Overthrow
Power of the masses… Overthrow
I can’t remember for the life of me…
Forced exile in this man made hell,
Where the power is held.
Power…
Why are we wasting these moments of safety,
Memories may fade, but nightmares stay the same.
Ignorance and violence, your two favorite games,
Destroyed society, now who is to blame for this?
I can’t remember for the life of me.

Перевод песни

Не пройдет ли жизнь мимо меня,
Никаких сомнений, постоянное напоминание о моей борьбе,
Начинает истекать кровью моего здравомыслия...
Куда бы я ни пошел, я вижу тени, преследующие меня,
Жизненные сожаления преследуют меня,
Когда я преследую эти воспоминания...
Я чувствую, что разочарование живет в сердце меня,
Все эти дни смыты в канаву,
Я не могу вспомнить свою жизнь...
Я не забуду, откуда я пришел,
Где лучшие вещи в жизни свободны от твоей грязи,
Я не могу вспомнить всю свою жизнь,
Но я не забуду, нет, нет...
Я не могу вспомнить свою жизнь,
Но я не забуду.
Сила внутри, все, что окружает,
На этой священной земле, где ощущается сила.
Власть масс ... свержение.
Власть масс ... свержение,
Я не могу вспомнить своей жизни...
Изгнание в этом аду,
Где держится власть.
Власть...
Почему мы тратим впустую эти мгновения безопасности,
Воспоминания могут исчезнуть, но кошмары остаются прежними.
Невежество и насилие, две твои любимые игры,
Разрушенное общество, теперь кто виноват в этом?
Я не могу вспомнить всю свою жизнь.