Without You-JC&KeChelle
Sitting here thinking,
I just think that I’m making the biggest mistake of my life.
I wish I could take it, not gonna make it,
Up to you, just wanna make things right.
I know, it won’t touch my fault,
You won’t take my calls,
You’re not even home, I just know you’re gone.
So I live with the voice mail, feels like I’m in hell,
But baby, if you’re there, I need you to know
If you leave, I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
I can hear you right now saying
«get out of my life, I don’t need you in it»
A consideration I was so hungry for
To give an inch of your love, I took you for granted.
I must force to speak to you to forgive me
But this ain’t the first time, oh, no, no, no.
And how do I even find the words to explain my actions?
All I know is
If you leave, I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe,
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
Just wasn’t meant to go like it did
And what good is my life if there’s no way out to you?
If you leave I’ll breathe
But I won’t live without you,
I can’t live without you.
If you leave I’ll breathe.
Without You | 2013
Исполнитель: JC & KeChelleПеревод песни
Без тебя-JC&KeChelle
Сидя здесь, думая,
Я просто думаю, что совершаю самую большую ошибку в своей жизни.
Жаль, что я не могу принять это, не собираюсь делать это,
До тебя, просто хочу все исправить.
Я знаю, это не коснется моей вины,
Ты не отвечаешь на мои звонки,
Ты даже не дома, я просто знаю, что ты ушла.
Так что я живу с голосовой почтой, такое чувство, что я в аду,
Но, детка, если ты там, мне нужно, чтобы ты знала.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Я слышу, как ты сейчас говоришь:
"убирайся из моей жизни, ты мне не нужен».
Я так жаждал,
Чтобы я отдал тебе дюйм твоей любви, я принял тебя как должное.
Я должен заставить поговорить с тобой, чтобы простить меня,
Но это не в первый раз, о, Нет, нет, нет.
И как мне найти слова, чтобы объяснить свои поступки?
Все, что я знаю -
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Просто мне не суждено было уйти, как это было,
И что хорошего в моей жизни, если нет выхода к тебе?
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать.
Сидя здесь, думая,
Я просто думаю, что совершаю самую большую ошибку в своей жизни.
Жаль, что я не могу принять это, не собираюсь делать это,
До тебя, просто хочу все исправить.
Я знаю, это не коснется моей вины,
Ты не отвечаешь на мои звонки,
Ты даже не дома, я просто знаю, что ты ушла.
Так что я живу с голосовой почтой, такое чувство, что я в аду,
Но, детка, если ты там, мне нужно, чтобы ты знала.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Я слышу, как ты сейчас говоришь:
"убирайся из моей жизни, ты мне не нужен».
Я так жаждал,
Чтобы я отдал тебе дюйм твоей любви, я принял тебя как должное.
Я должен заставить поговорить с тобой, чтобы простить меня,
Но это не в первый раз, о, Нет, нет, нет.
И как мне найти слова, чтобы объяснить свои поступки?
Все, что я знаю -
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Просто мне не суждено было уйти, как это было,
И что хорошего в моей жизни, если нет выхода к тебе?
Если ты уйдешь, я буду дышать,
Но я не буду жить без тебя,
Я не могу жить без тебя.
Если ты уйдешь, я буду дышать.