Тексты и переводы песен /

Life On Planet Cowgirl | 2009

It’s dreamin' big and workin hard and havin' faith
Makin' sure you make the most of every breath you take
And knowin' that today ain’t just another day goin' by
It’s livin every moment in the here and now
Knowin’that there’s blue skies back behind the clouds
And never sayin' never `cause that just ain’t how you ride
That’s life on planet cowgirl
And i’m gratefull every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s standin up for what you know is right and true
Even if you’re shakin' in your cowboy bootsS
Sayin' bring on that horizon, shootin' for the moon and stars
It’s headin' down the trail less traveled even though
It might be a long and windin' rocky road
You ain’t scared at all `cause deep inside you know your heart
That’s life on planet cowgirl
And i’m grateful every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s runnin wide open
With the sun and the wind in your mane
And it’s takin' it all in
Knowin' you’ve got it made in the shade
Hay, hay
That’s life on planet cowgirl
And i’m grateful every day
That i get to call it my world
`cause there ain’t no better place
For fearlessly flyin' and whole-hearted divin' in
I’m lovin' livin' this life
On planet cowgirl
It’s dreamin' big and workin' hard and havin' faith

Перевод песни

Это мечта, большая и упорно работающая, и с верой,
Делающая так, что ты получаешь максимум от каждого вздоха и знаешь,
Что сегодня не просто еще один день.
Оно живет каждый миг здесь и сейчас.
Я знаю, что за облаками голубое небо,
И никогда не говорю "никогда", потому что ты так не ездишь.
Это жизнь на планете, пастушка, и я благодарен каждый день, когда я могу назвать это своим миром, потому что нет лучшего места для бесстрашного полета и искреннего погружения, я люблю жить этой жизнью на планете, пастушка, она отстаивает то, что ты знаешь, правильно и верно, даже если ты трясешься в своих ковбойских ботинках, говоря: "принеси на горизонт, стреляй ради Луны и звезд".
Он идет по тропе, по которой меньше путешествовал, хотя
Это может быть долгая и ветреная каменистая дорога,
Ты совсем не боишься, потому что глубоко внутри ты знаешь свое сердце.
Это жизнь на планете, пастушка, и я благодарен каждый день, когда я могу назвать это своим миром, потому что нет лучшего места для бесстрашного полета и беззаботного погружения, я люблю жить этой жизнью на планете, пастушка, она широко открыта с Солнцем и ветром в твоей гриве, и она берет все, зная, что ты сделала это в тени.
Хей, Хей,
Это жизнь на планете, пастушка,
И я благодарен каждый день,
Когда я называю это своим миром,
потому что нет лучшего места
Для бесстрашного полета и беззаботного погружения,
Мне нравится жить этой жизнью
На планете, пастушка,
Она мечтает о большом и усердно работает и имеет веру.