Тексты и переводы песен /

Late Night | 2010

This time, it’s you that had a chance to runaway
This time, it’s you that had a chance to runaway
eyes closed
no tellin where I might go
my goal is for me to be aight so
I’ve grown
I tried it all twice now I gotta find a way to turn dark into a light show
make life move
shit what’s a dead end besides another fence I could drive through
live fun die faster
but you could tell fate I don’t plan to take that last turn
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
Before I left, kissed my mother on the forehead
I’ll be back ma but I don’t really know when
wait, she said don’t you got a plan
I said what the hell’s a plan when they always go the wrong way
yea, I don’t plan to plan anything
I already forgot what the hell happened yesterday
but I’ll handle it bet you I could stand and win
without glancing at a clock or a calendar
without searching for a guide or a manual
living in my car dipping crackers on my Campbell’s soup
yea, I say whatever it takes
I’ll be driving blindfolded never hitting the breaks
see, what we could find
soon as we stop trying to be happy, we could have a pretty good time
one dream is the weapon for this
cuz I’ma tell you one thing, I aint destiny’s bitch
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
yea look
I got my boots laced
come baby pass the suitcase
and I promise Ima see you in a few days
you know I’m listening to everything that you say
but you and I both know that its too late
I can’t stay if I ever plan to do great
I’m a rock star baby it’s a new day
I’m not far from broads and hot cars, to drugs that’ve gone wrong to encores on
a huge stage
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
this time; it’s you that had a chance to runaway
This time, it’s you that had a chance to runaway
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home

Перевод песни

На этот раз у тебя был шанс сбежать.
На этот раз у тебя был шанс убежать,
глаза закрылись,
не говори, куда я могу пойти.
моя цель для меня-быть светлым, так что ...
Я повзрослела.
Я попробовал все дважды, теперь я должен найти способ превратить темноту в световое шоу,
заставить жизнь двигаться,
черт возьми, что такое тупик, кроме другого забора, через который я мог бы проехать.
живи весело, умри быстрее,
но ты можешь сказать судьбе, что я не собираюсь делать последний поворот.
Поздняя ночь, за рулем с закрытыми глазами.
Не лги, лучше нам этого не знать.
Куда мы направляемся? куда мы направляемся?
Я думаю, что я дома,
Прежде чем уйти, поцеловал свою мать в лоб,
Я вернусь, Ма, Но я не знаю, когда
ждать, она сказала, что у тебя нет плана.
Я сказал, что это за чертов план, когда они всегда идут не туда.
да, я ничего не планирую.
Я уже забыл, что, черт возьми, случилось вчера, но я справлюсь с этим, держу пари, я мог бы стоять и побеждать, не глядя на часы или календарь, не ища проводника или руководства, живущего в моей машине, окуная крекеры на Супе моего Кэмпбелла, да, я говорю, что бы это ни стоило, я буду ехать с завязанными глазами, никогда не попадая в перерывы, видишь, что мы могли бы найти, как только перестанем пытаться быть счастливыми, мы могли бы хорошо провести время
одна мечта-оружие для этого,
потому что я скажу тебе одну вещь, я не сука судьбы.
Поздняя ночь, за рулем с закрытыми глазами.
Не лги, лучше нам этого не знать.
Куда мы направляемся? куда мы направляемся?
Кажется, я дома.
да, смотри!
Мои ботинки зашнурованы.
давай, детка, передай чемодан,
и я обещаю, я увижу тебя через несколько дней,
ты знаешь, я слушаю все, что ты говоришь,
но мы оба знаем, что уже слишком поздно.
Я не могу остаться, если я когда-нибудь планирую сделать все отлично.
Я рок-звезда, детка, Это новый день.
Я не далеко от баб и горячих машин, до наркотиков, которые пошли не так, чтобы на бис на
огромной сцене.
Поздняя ночь, за рулем с закрытыми глазами.
Не лги, лучше нам этого не знать.
Куда мы направляемся? куда мы направляемся?
Кажется, я дома.
на этот раз у тебя был шанс сбежать.
На этот раз у тебя был шанс сбежать.
Поздняя ночь, за рулем с закрытыми глазами.
Не лги, лучше нам этого не знать.
Куда мы направляемся? куда мы направляемся?
Кажется, я дома.