Тексты и переводы песен /

Did You Notice | 2008

She turned her back on my decisions
she won’t open her eyes.
I’ve considered all my options
she’s never on my side.
Did you notice, (did you notice)
that I’m brought down with demands?
And did you notice, (did you notice)
that I’m trying to do the best that I can.
She knows not of what, all the pain I’ve brought
To the simple norm, broken in the storm
Things are different now
Life seems wrong somehow
When she hides disguised
Behind worried eyes
Did you notice? (did you notice)
That I’m brought down with demands?
And did you notice? (did you notice)
That I’m trying to do…
She turned her back on me
She won’t open her eyes.
Did you notice? (did you notice)
That I’m brought down with demands?
And did you notice? (did you notice)
That I’m trying the best I can?
Did you notice? (did you notice)
That I’m brought down with demands yeah, yeah. (did you notice yeah)
And I’m trying to do the best I can.

Перевод песни

Она отвернулась от моих решений,
она не откроет глаза.
Я обдумал все свои варианты,
она никогда не будет на моей стороне.
Ты заметила, (ты заметила)
что я подавлена требованиями?
И ты заметила, (ты заметила)
что я пытаюсь сделать все, что в моих силах.
Она не знает о чем, всю боль, которую я принесла
В простую норму, разбитую в шторм.
Теперь все по-другому.
Жизнь кажется неправильной.
Когда она прячется, скрываясь
За встревоженными глазами.
Ты заметила? (ты заметила)
Что я подавлена требованиями?
И ты заметил? (Ты заметил)
Что я пытаюсь сделать...
Она отвернулась от меня,
Она не откроет глаза.
Ты заметила? (ты заметила)
Что я подавлена требованиями?
И ты заметил? (Ты заметил)
Что я стараюсь изо всех сил?
Ты заметила? (ты заметила)
Что я подавлена с требованиями, да, да. (ты заметила, да)
И я пытаюсь сделать все, что в моих силах.