Тексты и переводы песен /

Love Takes Over All | 2008

Mmm
Yeah
Mmm
I never was the type
To swear to ya or lie
I’m not lookin' for a cheap thrill
So I checked him out to see if he fit the bill
How could I know
He would be so easy to talk to
He caught my eye
I gave him a try
He’s after my heart, too
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Slow down
We movin' to fast
Take your time
This could last
These feelings ain’t a game
So if you playin' tough
There’s no one else to blame
Its part of the rush
I get from your touch
When you are near me
Its more than a crush
Deeper than lust
That I am feeling
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Got so much work to do
I can’t afford to be loosin' sleep
Over you
Love, oh, my heart was out of reach
But you caught me with it on my sleeve
Love takes over all
There’s nothing you can do
Don’t you (?) don’t you move (?)
Love takes over all
It takes over everything
Yeah
Mmm
Yeah
Mmm

Перевод песни

МММ ...
Да!
МММ ...
Я никогда не был
Из тех, кто клялся тебе или лгал.
Я не ищу дешевого трепета,
Поэтому я проверил его, чтобы узнать, подходит ли он к счету.
Откуда мне было знать,
Что с ним так легко говорить,
Что он привлек мое внимание?
Я дала ему шанс.
Он тоже охотится за моим сердцем.
Любовь берет верх над всем.
Ты ничего не можешь сделать.
Разве ты (?) не двигаешься (?)
, любовь берет верх над всем.
Она берет верх над всем.
Притормози!
Мы движемся быстро.
Не торопись.
Это может длиться долго.
Эти чувства-не игра.
Так что, если ты играешь жестко.
Больше некого винить.
Это часть спешки,
Которую я получаю от твоего прикосновения,
Когда ты рядом со мной,
Это больше, чем влюбленность,
Глубже, чем страсть,
Которую я чувствую.
Любовь берет верх над всем.
Ты ничего не можешь сделать.
Разве ты (?) не двигаешься (?)
, любовь берет верх над всем.
Она берет верх над всем.
У меня так много работы.
Я не могу позволить себе расслабляться, спать
Из-за тебя.
Любовь, о, мое сердце было недосягаемо,
Но ты застала меня с ним на рукаве.
Любовь берет верх над всем.
Ты ничего не можешь сделать.
Разве ты (?) не двигаешься (?)
, любовь берет верх над всем.
Она берет верх над всем.
Да!
МММ ...
Да!
МММ ...