It’s 5 minutes past loneliness
The Sandmen
It’s 5 minutes past loneliness
A week since dawn
A hundred hours since you were here
And life goes on
A broken clock, a spark of time
The moon eclipse the sun
A thousand days to realise
The moment you were gone
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow
A week of seven mondays
It felt like twice as long
And all of them on one day
Your shadow lingered on
Half past eternity
That’s when you hear the drums
Put your faith in yesterday
If tomorrow never comes
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow
It’s 5 minutes past loneliness
A weak since dawn
A hundred hours since you were here
And life goes on
Half past eternity
That’s when you hear the drums
Put your faith in yesterday
If tomorrow never comes
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow
5 Minutes Past Loneliness | 1992
Исполнитель: The SandmenПеревод песни
Прошло пять минут одиночества,
Песочники
Прошло пять минут, прошло пять минут одиночества,
Неделю с рассвета,
Сто часов с тех пор, как ты был здесь,
И жизнь продолжается
Сломанные часы, Искра времени.
Луна затмевает Солнце
Тысячу дней, чтобы осознать
Момент, когда ты ушел.
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Deuce высока, а туз низка,
Жизнь быстра, но время медленное,
Неделя из семи понедельников
Была в два раза длиннее,
И все они в один день,
Твоя тень задержалась.
Половина прошлого вечности-
Вот когда ты слышишь барабаны,
Поверь вчерашнему дню.
Если завтра никогда не наступит ...
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Двойка высока, а туз-низка,
Жизнь быстра, но время медленно.
Прошло 5 минут одиночества,
Слабый с рассвета,
Сто часов с тех пор, как ты был здесь,
И жизнь продолжается.
Половина прошлого вечности-
Вот когда ты слышишь барабаны,
Поверь вчерашнему дню.
Если завтра никогда не наступит ...
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Двойка высока, а туз-низка,
Жизнь быстра, но время медленно.
Песочники
Прошло пять минут, прошло пять минут одиночества,
Неделю с рассвета,
Сто часов с тех пор, как ты был здесь,
И жизнь продолжается
Сломанные часы, Искра времени.
Луна затмевает Солнце
Тысячу дней, чтобы осознать
Момент, когда ты ушел.
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Deuce высока, а туз низка,
Жизнь быстра, но время медленное,
Неделя из семи понедельников
Была в два раза длиннее,
И все они в один день,
Твоя тень задержалась.
Половина прошлого вечности-
Вот когда ты слышишь барабаны,
Поверь вчерашнему дню.
Если завтра никогда не наступит ...
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Двойка высока, а туз-низка,
Жизнь быстра, но время медленно.
Прошло 5 минут одиночества,
Слабый с рассвета,
Сто часов с тех пор, как ты был здесь,
И жизнь продолжается.
Половина прошлого вечности-
Вот когда ты слышишь барабаны,
Поверь вчерашнему дню.
Если завтра никогда не наступит ...
Играть в карты и угадать иней,
Сделать это/они имеют дело с правильным временем.
Двойка высока, а туз-низка,
Жизнь быстра, но время медленно.