Lookin in the mirror
Put your hands upon the glass
Feel it bend around you When your body starts to dance
Slip into the other side
Magnify your field of view
When you look around you’ll find everybody’s dancin with you
you wanna turn on the light
you wanna try on the night
you wanna start it a spinnin spinnin
you gotta be in the heat
you gotta feel every beat
you gotta take it make it happen
baby, oh don’t you see
follow, yea follow every dream
if you want to be extreme
you can take it there take it there take it there
chorus
you wanna capture the wild
you wanna ride it in style
you wanna take it a spinnin spinnin
you wanna stand in the beam
you wanna hear em all scream
you wanna take it t make it happen
baby oh don’t you see
follow, yea follow every dream
If you want to be supreme
you can take it there take it there take it there
chorus /bridge
Lookin the mirror (look into the mirror)
Put your hands upon the glass (look into the mirror)
Feel it bend around you When your body starts to dance (look into the mirror)
Slip into the other side (look into the mirror)
Magnify your field of view (look into the mirror)
When you look around you’ll find everybody’s dancin with you
Look Into the Mirror | 2006
Исполнитель: Mimi & TeftПеревод песни
Взгляни в зеркало,
Положи руки на стекло,
Почувствуй, как оно сгибается вокруг тебя, когда твое тело начинает танцевать.
Проскользни на другую сторону.
Увеличь свое поле зрения,
Когда ты оглянешься вокруг, ты найдешь, что все танцуют с тобой,
ты хочешь включить свет.
ты хочешь попробовать ночью?
ты хочешь начать все сначала,
ты должен быть в жаре,
ты должен чувствовать каждый удар,
ты должен принять его, чтобы это произошло.
детка, разве ты не видишь?
следуй, да, следуй за каждой мечтой,
если хочешь быть крайним.
ты можешь взять его туда, взять его туда, взять его туда.
припев,
который ты хочешь поймать,
ты хочешь оседлать его в стиле.
ты хочешь, чтобы это был спин-спин-спин.
ты хочешь стоять в луче.
ты хочешь услышать, как они кричат.
ты хочешь, чтобы это случилось.
детка, разве ты не видишь?
следуй, да, следуй за каждой мечтой.
Если ты хочешь быть верховным.
ты можешь взять его туда, взять его туда, взять его туда.
хор / мост, смотрящий в зеркало (смотрю в зеркало) положи руки на стекло (смотрю в зеркало) почувствуй, как оно сгибается вокруг тебя, когда твое тело начинает танцевать (смотрю в зеркало) проскользни в другую сторону (смотрю в зеркало) увеличь свое поле зрения (смотрю в зеркало) когда ты смотришь вокруг, ты увидишь, что все танцуют с тобой
Положи руки на стекло,
Почувствуй, как оно сгибается вокруг тебя, когда твое тело начинает танцевать.
Проскользни на другую сторону.
Увеличь свое поле зрения,
Когда ты оглянешься вокруг, ты найдешь, что все танцуют с тобой,
ты хочешь включить свет.
ты хочешь попробовать ночью?
ты хочешь начать все сначала,
ты должен быть в жаре,
ты должен чувствовать каждый удар,
ты должен принять его, чтобы это произошло.
детка, разве ты не видишь?
следуй, да, следуй за каждой мечтой,
если хочешь быть крайним.
ты можешь взять его туда, взять его туда, взять его туда.
припев,
который ты хочешь поймать,
ты хочешь оседлать его в стиле.
ты хочешь, чтобы это был спин-спин-спин.
ты хочешь стоять в луче.
ты хочешь услышать, как они кричат.
ты хочешь, чтобы это случилось.
детка, разве ты не видишь?
следуй, да, следуй за каждой мечтой.
Если ты хочешь быть верховным.
ты можешь взять его туда, взять его туда, взять его туда.
хор / мост, смотрящий в зеркало (смотрю в зеркало) положи руки на стекло (смотрю в зеркало) почувствуй, как оно сгибается вокруг тебя, когда твое тело начинает танцевать (смотрю в зеркало) проскользни в другую сторону (смотрю в зеркало) увеличь свое поле зрения (смотрю в зеркало) когда ты смотришь вокруг, ты увидишь, что все танцуют с тобой