Тексты и переводы песен /

Samo Jednom Srce Voli | 2012

Samo sam jednom ljubio
jednom sam voleo
jednu sam ljubav imao
u jednoj vatri goreo
Ref.
Samo jednom srce voli
samo jednom dusa boli
sve ostalo sve je lazno
sve ostalo nije vazno
sve ostalo sve je lazno
Samo sam jednom voleo
jednom sam ljubio
jednu sam ljubav imao
i jednom sve izgubio
Ref.
Jednom sam snove sanjao
jednom sam voleo
jednu sam ljubav sam imao
nisam je jos preboleo
Ref.

Перевод песни

Однажды я поцеловалась.
Когда-то я любила
того,
кого любила, в том, что горел огонь.
Ref.
Лишь однажды твое сердце любит,
лишь однажды душа причиняет
боль, все остальное-фальшивка.
все остальное не важно,
все остальное-фальшивка.
Всего лишь раз, я хотел
Бы однажды поцеловать
того, кого люблю,
и однажды потерять все.
Ref.
Я когда-то мечтаю о сне.

Когда-то я любила того, кого любила.
Я еще не закончил.
Ref.