Chuck Berry | 1996

Forty years ago there was a Jumpin' Jazz Jamaica scene
They could hear these tunes drifting down from New Orleans
They put the two together in a thing they called Ska
And sent it off to England in the back of Laurel Aitken’s car
It was 1964 and the rhythm just wouldn’t stop
People banging on the door to hear «My boy Lollipop»
Then the 70's came and with it the 2 Tone scene…
People shakin' their heads at the rudies on the record machine
Now the 90's are here with the new bands bringin' it to you
Skins and rudies-and even some punk rock, too!
But the boys are still playing and the music is coming out right!
Down at your jukebox, dancing on a Saturday night!
In their eyes where does Chuck Berry fit?
Well he influenced the Ska, that’s the long and the short of it
He played his guitar and they heard it on the radio
And the rest is history, just as everybody knows…
Forty years ago there was a Jumpin' Jazz Jamaica scene
You can check them rudies dancing at the record machine
The style is timeless, with the Perry and Doc Marten boots…
You can keep dancing, just as long as you remember your roots
You can keep rocking, just as long as you remember your roots
You can keep dancing, just as long as you remember your roots

Сорок лет назад была джазовая сцена Ямайки, они могли слышать эти мелодии, дрейфующие из Нового Орлеана, они собрали их вместе в то, что они называли СКА, и отправили в Англию на заднем сидении машины Лорел Эйткен, это был 1964 год, и ритм не останавливал людей, стучащих в дверь, чтобы услышать "Мой мальчик-леденец", а затем пришли 70-е и с ним сцена 2 тонов...
Люди трясут головами в "rudies" на музыкальном автомате.
Теперь 90-е здесь, с новыми группами, приносящими вам
Шкуры и Руди-и даже какой-то панк-рок!
Но парни все еще играют, и музыка звучит правильно!
В твоем музыкальном автомате, танцуешь субботним вечером!
В их глазах, куда подходит Чак Берри?
Что ж, он повлиял на СКА, это долго и недолго.
Он играл на гитаре, и они услышали ее по радио,
А остальное-история, как все знают...
Сорок лет назад была джазовая сцена Ямайки.
Вы можете проверить, как они танцуют на записывающем автомате,
Стиль вечен, с ботинками Perry и Doc Marten...
Ты можешь продолжать танцевать, пока ты помнишь свои корни,
Ты можешь продолжать зажигать, пока ты помнишь свои корни,
Ты можешь продолжать танцевать, пока ты помнишь свои корни.