Тексты и переводы песен /

Dreaming | 2010

Children are playing a game in the sand
Lovers are walking hand in hand
They look as happy as happy can be
But you can’t believe all you see
Wildflowers blooming — the green grass is long
Songbird is singing his wordless song
They say that springtime always follows the cold
But you can’t believe all you’re told
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
We were together so happy and free
The world was spinning just for you and me
We were on fire, it felt so real
But you can’t believe all you feel
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
I read your letter again and again
Those parting words that always do me in
I know some wounds can take time to mend
But I can’t believe it’s the end
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, say it’s only a dream

Перевод песни

Дети играют в игру на песке.
Влюбленные идут рука об руку,
Они выглядят такими же счастливыми, как и счастливыми,
Но вы не можете поверить всему, что видите.
Цветущие полевые цветы-зеленая трава длинная
Певчая птица поет свою бессловесную песню.
Говорят, что весна всегда следует за холодом,
Но ты не можешь поверить всему, что тебе говорят.
Скажи мне, что я сплю, сплю.
Давай, Разбуди меня поцелуем, скажи, что это просто сон,
Мы были вместе так счастливы и свободны.
Мир вращался только для нас с тобой,
Мы были в огне, это было так реально.
Но ты не можешь поверить всему, что чувствуешь.
Скажи мне, что я сплю, сплю.
Разбуди меня поцелуем, скажи, что это всего лишь сон.
Я читал твое письмо снова и снова.
Те прощальные слова, что всегда делают меня ...
Я знаю, что некоторые раны могут затянуться,
Но я не могу поверить, что это конец.
Скажи мне, что я сплю, сплю.
Разбуди меня поцелуем, скажи, что это всего лишь сон.
Скажи мне, что я сплю, сплю.
Разбуди меня поцелуем, скажи, что это всего лишь сон.