I know you’ve been waiting… And waiting… and waiting… Oops. MY BAD.
Just wanted to say «My Bad» for pushing my album back.
I was suppose to drop this disc a while back.
But somehow I got side tracked. Tick tock, time passed.
But life is just like that.
You fall off, you climb back.
Now I got it down packed.
Me losing? I doubt that.
(How could someone be BIG and driven, yet so compact?
How could someone sound like a million dollars with NO contract?
Oops.
My Bad.
Much Love to those who had my back /
Who never doubted me. In fact /
waited patiently a couple years for me to drop a single track /
jingle, Rap, acapella. Something for them to slap /
in their system and listen and bump it till the speakers cracked /
I just want to thank you / Including those who doubted that /
I would even make it as far as this. Matter of fact /
I have yet to make a splat! / No pun intended. Ha /
But i’ma put a pen to pad and after that, no looking back /
The way we about to martyr rap / resuscitate and bring it back /
I wouldn’t be surprised if some who doubted go into cardiac /
Shocked by how far i’ve come up from where I started at /
But before you whip out the confetti and all the party hats /
I’m «far from done. Just begun.» / Yeah. Trademarking that /
Mighty Mark’s spark is back / (About time)… Can’t argue with that /
Honestly now looking back / I should’ve been hooking plaques /
Way back when. But thats the past /
(My bad. My bad.) /
With nothing to lose, I just said «F» it
Then I pressed up a couple records / Now they moving by the second
(MY BAD)
Gave the single to the station
Hoping for a little rotation
Now I’m bumping across the nation
(MY BAD)
I meant to pack a gymnasium
Not a whole stadium
All I can say to them is… Oops. (MY BAD)
I’ll try not not to do it again, but hey if I do it again (MY BAD)
Oh yall been waiting for me? (yeah) / My my my my my bad /
I didn’t even know I had / so many people waiting to grab /
one of my cds up so fast / Pop it in. Crank it up on blast /
(Are you famous yet?)… C’mon. Do you have to ask? /
Record bumping out the dash-board of every car you pass /
Oh guess that’s just my imagination. Imagine that /
Me hopping on «my mac» / Coming up with platinum tracks /
(Back to back?) BACK TO BACK! / Coppin' plaques by the stacks /
It ain’t even about the cash or the status or the stats /
or the style or the swag or the crowd as they clap /
Its the fact that I did it / Even though it took a minute /
Couple fans probably left and came back, like still aint finished? /
«Let me know when you send it / Out to the radio to spin it /
I’ll be there requesting «SANOVA» every single minute /
Up front row at the show with my hands up just representin' «/
Goes to show ya’ll believed in me, when I didn’t… /
With nothing to lose, I just said «F» it
Then I pressed up a couple records / Now they moving by the second
(MY BAD)
Gave the single to the station
Hoping for a little rotation
Now I’m bumping across the nation
(MY BAD)
I meant to pack a gymnasium
Not a whole stadium
All I can say to them is… Oops. (MY BAD)
I’ll try not not to do it again, but hey if I do it again (MY BAD)
I know you’ve been waiting… / Anticipating /
for me to just blaze them with this music I’ve been saving /
All that I’m saying. / this for the fans / family and friends /
Sorry for the delaying /
I know you’ve been waiting… / Anticipating /
for me to just blaze them with this music I’ve been saving /
All that I’m saying. / this for the fans / family and friends /
Sorry for the delaying /
I’m such a perfectionist. I keep perfecting this /
«Wait a second. Let me add a new record» /
I’m such a perfectionist. I keep perfecting this /
«Ight. The album’s finish. Hold up a second» /
I’m such a perfectionist. I keep perfecting this /
«My tracklist bigger than I expected» /
I’m such a perfectionist. I keep perfecting this /
«Cmon Nova. You taking too long…» (MY BAD) /
With nothing to lose, I just said «F» it
Then I pressed up a couple records / Now they moving by the second
(MY BAD)
Gave the single to the station
Hoping for a little rotation
Now I’m bumping across the nation
(MY BAD)
I meant to pack a gymnasium
Not a whole stadium
All I can say to them is… Oops. (MY BAD)
I’ll try not not to do it again, but hey if I do it again (MY BAD)
My Bad For a small few this is like a debut /
For a small few this is like a debut /
For a small few this is like a debut /
But I’ve been at this for a minute, decade or two /
My Bad | 2011
Исполнитель: SanovaПеревод песни
Я знаю, ты ждал... и ждал ... и ждал ... Упс. мое плохое.
Я просто хотел сказать "плохо" за то, что отодвинул мой альбом.
Я должен был сбросить этот диск некоторое время назад.
Но каким-то образом меня отследили. Тик Так, время прошло.
Но жизнь такова.
Ты падаешь, ты поднимаешься назад.
Теперь я собрал вещи.
Я проигрываю? я сомневаюсь в этом.
(Как мог кто-то быть большим и управляемым, но таким компактным?
Как может кто-то звучать, как миллион долларов без контракта?
Упс.
Моя Беда.
Много любви к тем, у кого была моя спина / кто никогда не сомневался во мне. на самом деле / терпеливо ждал пару лет, чтобы я бросил один трек / джингл, рэп, акапелла. что-то для них, чтобы шлепнуть / в их системе и слушать и поднимать его, пока колонки не треснут / я просто хочу поблагодарить Вас / в том числе тех, кто сомневался в том, что / я даже доберусь до этого.
Мне еще нужно сделать шлепок! / нет каламбура. ха /
Но я положу ручку на подушку, и после этого мы не оглядываемся назад /
Как мы собираемся мучить рэп / реанимировать и вернуть его обратно /
Я не удивлюсь, если кто-то сомневается, войдет в сердечный /
Потрясенный тем, как далеко я пришел от того, с чего я начал .
Но прежде, чем ты достанешь конфетти и все праздничные шляпы .
Я "далеко не закончил. только начал". / да.
Товарный знак, что / искра могучего знака вернулась / (о времени)... не могу с этим поспорить .
Честно говоря, сейчас, оглядываясь назад, я должен был зацепить плакетки,
Но это прошлое (
мое плохое. мое плохое.) /
Мне нечего терять, я просто сказал "F", а
Потом я нажал пару пластинок / теперь они движутся ко второй.
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, это ... Упс. (мой плохой)
Я постараюсь не делать этого снова, но эй, если я сделаю это снова (мой плохой)
О, вы все ждали меня? (да) / мой, мой, мой, мой, мой, мой, плохой.
Я даже не знал, что у меня было / так много людей, ждущих, чтобы схватить / один из моих компакт-дисков, так быстро / засунуть его. провернуть его на blast / (ты еще не знаменит?)... давай. ты должен спросить? / записать, выбивая приборную доску каждой машины, которую ты проходишь /
О, думаю, это просто мое воображение. представь это.
Я прыгаю на "мой mac" / придумываю платиновые треки / (
спина к спине?) Спина к спине! / копаю плакетки по стопкам /
Дело даже не в деньгах или состоянии или статистике /
или стиле или моде или толпе, когда они хлопают /
Дело в том, что я сделал это, хотя это заняло минуту,
Пару фанатов, вероятно, ушли и вернулись, как будто еще не закончили? /
"Дай мне знать, когда ты посылаешь его / выходишь на радио, чтобы прокрутить его / я буду там просить "САНОВУ" каждую минуту / вверх по переднему ряду на шоу, подняв руки вверх, просто представляю "/ идет, чтобы показать, что ты поверишь в меня, когда я не ... / мне нечего терять, я просто сказал "Ф", а потом я нажал пару пластинок / теперь они движутся ко второй.
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, это ... Упс. (мой плохой)
Я постараюсь не делать этого снова, но эй, если я сделаю это снова (мой плохой)
Я знаю, ты ждал ... / предвкушал /
чтобы я просто зажег их этой музыкой, которую я спасал .
Все, что я говорю. / это для фанатов / семьи и друзей /
Прости за задержку .
Я знаю, ты ждал ... / предвкушал /
чтобы я просто зажег их этой музыкой, которую я спасал .
Все, что я говорю. / это для фанатов / семьи и друзей /
Прости за задержку ,
Я такой перфекционист, я продолжаю оттачивать это / "
Подожди секунду. Позволь мне добавить новую пластинку" /
Я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «пока. альбом закончен. Подожди секунду» / я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «мой трек-лист больше, чем я ожидал» / я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «Cmon Nova. ты слишком долго ... "(мой плохой) / мне нечего терять, я просто сказал "F", а потом я нажал пару пластинок / теперь они двигаются мимо второго
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, - это ... Упс. (мой плохой) я постараюсь не делать этого снова, но, эй, если я сделаю это снова (мой плохой), мой плохой для маленьких, это похоже на дебют / для маленьких, это похоже на дебют / для маленьких, это похоже на дебют / но я был в этом минуту, десять или два /
Я просто хотел сказать "плохо" за то, что отодвинул мой альбом.
Я должен был сбросить этот диск некоторое время назад.
Но каким-то образом меня отследили. Тик Так, время прошло.
Но жизнь такова.
Ты падаешь, ты поднимаешься назад.
Теперь я собрал вещи.
Я проигрываю? я сомневаюсь в этом.
(Как мог кто-то быть большим и управляемым, но таким компактным?
Как может кто-то звучать, как миллион долларов без контракта?
Упс.
Моя Беда.
Много любви к тем, у кого была моя спина / кто никогда не сомневался во мне. на самом деле / терпеливо ждал пару лет, чтобы я бросил один трек / джингл, рэп, акапелла. что-то для них, чтобы шлепнуть / в их системе и слушать и поднимать его, пока колонки не треснут / я просто хочу поблагодарить Вас / в том числе тех, кто сомневался в том, что / я даже доберусь до этого.
Мне еще нужно сделать шлепок! / нет каламбура. ха /
Но я положу ручку на подушку, и после этого мы не оглядываемся назад /
Как мы собираемся мучить рэп / реанимировать и вернуть его обратно /
Я не удивлюсь, если кто-то сомневается, войдет в сердечный /
Потрясенный тем, как далеко я пришел от того, с чего я начал .
Но прежде, чем ты достанешь конфетти и все праздничные шляпы .
Я "далеко не закончил. только начал". / да.
Товарный знак, что / искра могучего знака вернулась / (о времени)... не могу с этим поспорить .
Честно говоря, сейчас, оглядываясь назад, я должен был зацепить плакетки,
Но это прошлое (
мое плохое. мое плохое.) /
Мне нечего терять, я просто сказал "F", а
Потом я нажал пару пластинок / теперь они движутся ко второй.
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, это ... Упс. (мой плохой)
Я постараюсь не делать этого снова, но эй, если я сделаю это снова (мой плохой)
О, вы все ждали меня? (да) / мой, мой, мой, мой, мой, мой, плохой.
Я даже не знал, что у меня было / так много людей, ждущих, чтобы схватить / один из моих компакт-дисков, так быстро / засунуть его. провернуть его на blast / (ты еще не знаменит?)... давай. ты должен спросить? / записать, выбивая приборную доску каждой машины, которую ты проходишь /
О, думаю, это просто мое воображение. представь это.
Я прыгаю на "мой mac" / придумываю платиновые треки / (
спина к спине?) Спина к спине! / копаю плакетки по стопкам /
Дело даже не в деньгах или состоянии или статистике /
или стиле или моде или толпе, когда они хлопают /
Дело в том, что я сделал это, хотя это заняло минуту,
Пару фанатов, вероятно, ушли и вернулись, как будто еще не закончили? /
"Дай мне знать, когда ты посылаешь его / выходишь на радио, чтобы прокрутить его / я буду там просить "САНОВУ" каждую минуту / вверх по переднему ряду на шоу, подняв руки вверх, просто представляю "/ идет, чтобы показать, что ты поверишь в меня, когда я не ... / мне нечего терять, я просто сказал "Ф", а потом я нажал пару пластинок / теперь они движутся ко второй.
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, это ... Упс. (мой плохой)
Я постараюсь не делать этого снова, но эй, если я сделаю это снова (мой плохой)
Я знаю, ты ждал ... / предвкушал /
чтобы я просто зажег их этой музыкой, которую я спасал .
Все, что я говорю. / это для фанатов / семьи и друзей /
Прости за задержку .
Я знаю, ты ждал ... / предвкушал /
чтобы я просто зажег их этой музыкой, которую я спасал .
Все, что я говорю. / это для фанатов / семьи и друзей /
Прости за задержку ,
Я такой перфекционист, я продолжаю оттачивать это / "
Подожди секунду. Позволь мне добавить новую пластинку" /
Я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «пока. альбом закончен. Подожди секунду» / я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «мой трек-лист больше, чем я ожидал» / я такой перфекционист. я продолжаю оттачивать это / «Cmon Nova. ты слишком долго ... "(мой плохой) / мне нечего терять, я просто сказал "F", а потом я нажал пару пластинок / теперь они двигаются мимо второго
(Мой плохой)
Отдал сингл станции
В надежде на небольшую ротацию.
Теперь я натыкаюсь на всю страну.
(Плохо)
Я хотел упаковать спортзал,
А не целый стадион .
Все, что я могу сказать им, - это ... Упс. (мой плохой) я постараюсь не делать этого снова, но, эй, если я сделаю это снова (мой плохой), мой плохой для маленьких, это похоже на дебют / для маленьких, это похоже на дебют / для маленьких, это похоже на дебют / но я был в этом минуту, десять или два /