Тексты и переводы песен /

Thinking About You | 2011

This one goes out
to that special one
Who might not be there right now
But they’re always
on your mind
You got me thinking about you (thinking about you)
Got you heavy on my mind (heavy on my mind)
Seems like every place I go I can not runaway
Without thinking about you
Yup yup / I’m up in the club /
Just partying up /
Bartender just poured me this cup /
This girl walks up / like «Hey what’s good?» /
I respond back like (hey whats up) /
She’s walking up / She struts her stuff /
She licks her lips then drops her butt /
But I just turn my head, like yup. /
She reached to grab my hand / (DON'T TOUCH) /
She starts getting mad, like «Boy you suck» /
She writes her number down / «Keep in touch» /
And whispers something then she cuts /
At the same time, homies roll up /
like «THAT GIRL. She was bad as fuck» /
«Why didn’t you have her roll with us?» /
«Casanova must be losing his touch /
I just smile. Then I call you up /
You got me thinking about you (thinking about you)
Got you heavy on my mind (heavy on my mind)
Seems like every place I go I can not runaway
Without thinking about you
Yup yup / I’m up in a pub /
In a bar, in the cut /
Black Velvet, starting to tear me up /
«Are you really gonna drink so much?» /
This waitress says as she walks up /
I turn to look at her like (WHAT?) /
She looks at me sort of starstruck /
«Are you famous yet… Did did I stut /
Wait. Aren’t those, AREN’T THOSE YOUR CUTS?» /
I’m like Yup. She starts screaming go «HUH» /
And freaking out calling her friends up /
The truck rolls up / Her friends go nuts /
Then people turn around. Small crowd forms up /
Then I spit a little flow. Autograph stuff /
At the end, they like «Hey Roll with us» /
«You can even chill out up in the hot tub» /
Then my phone rings… ITS YOU. I PICK UP /
You got me thinking about you (thinking about you)
Got you heavy on my mind (heavy on my mind)
Seems like every place I go I can not runaway
Without thinking about you
Yup yup / just hopped on the bus /
In a mist of the rush /
And the hype and the fuss /
All I think about is US /
Wish I was there in the flesh /
Holding you, Yes. Loving you much /
Its driving me nuts I’m without your touch /
now but I gotta do a tour. Get a buzz /
Slide on the radio. Get me a plug /
Rock another show to get me a buck /
Right now baby I know it might suck /
But hear my voice… KEEP YOUR HEAD UP /
Cuz soon I’ll be home. Away from the rush /
Away from the world. Nobody BUT US /
Even in this biz where they advertise lust /
Never would do anything to jeopardize trust /
NO DISTANCE CAN SEPARATE US /
So pick up your phone, cuz I’m calling you up /
You got me thinking about you (thinking about you)
Got you heavy on my mind (heavy on my mind)
Seems like every place I go I can not runaway
Without thinking about you
(Guitar solo)
You got me thinking about you (thinking about you)
Got you heavy on my mind (heavy on my mind)
Seems like every place I go I can not runaway
Without thinking about you

Перевод песни

Эта песня посвящается
особому человеку,
Который, возможно, сейчас не рядом,
Но он всегда
в твоих мыслях.
Ты заставляешь меня думать о тебе (думать о тебе)
, заставляешь меня думать о тебе (тяжело).
Кажется, что каждое место, куда я иду, я не могу убежать,
Не думая о тебе.
Да, да, да, я в клубе,
Просто отрываюсь .
Бармен просто налил мне эту чашку /
Эта девушка подходит / типа: "Эй, что хорошего?" /
Я отвечаю назад, как (Эй, что случилось) /
Она идет вверх / она расправляет свои вещи /
Она облизывает губы, а затем опускает свою задницу /
Но я просто поворачиваю голову, как да. /
Она потянулась, чтобы схватить меня за руку / (не трогай) /
Она начинает сходить с ума, как "парень, которого ты сосешь" /
Она записывает свой номер вниз / "держись на связи" / и шепчет что-то, а потом режет / в то же время, братишки закатываются / как "эта девушка. она была плохой, как черт" / "почему ты не взял ее с собой?" / " Казанова, должно быть, теряет связь /
Я просто улыбаюсь. затем я звоню тебе /
Ты заставляешь меня думать о тебе (думать о тебе)
, ты тяжело на моих мыслях (тяжело на моих мыслях).
Кажется, что каждое место, куда я иду, я не могу убежать,
Не думая о тебе.
Да, да, да, я в пабе,
В баре, в баре.
Черный Бархат, начинаешь разрывать меня
на части:» ты правда собираешься так много пить?"
Официантка говорит, когда она подходит .
Я поворачиваюсь, чтобы посмотреть на нее, как (что?) /
Она смотрит на меня, как на звезду / "
ты знаменит, но ... я заикался /
Подожди. разве это не твои порезы?»
Она начинает кричать: "ХА-ХА!"
И бесится, называя своих друзей вверх,
Грузовик подъезжает, ее друзья сходят с ума,
А затем люди оборачиваются, маленькая толпа образуется,
А затем я плюю немного. автографы /
В конце концов, им нравится "Эй, катись с нами".
"Ты даже можешь расслабиться в горячей ванне"
, а потом мой телефон звонит... это ты. я поднимаю трубку /
Ты заставляешь меня думать о тебе (думать о тебе)
, ты тяжело на моих мыслях (тяжело на моих мыслях).
Кажется, что каждое место, куда я иду, я не могу убежать,
Не думая о тебе.
Да, да, да, только что запрыгнул в автобус,
В туман спешки,
И шумихи, и суеты .
Все, о чем я думаю, - это мы .
Хотел бы я быть там, во плоти,
Обнимать тебя, да, любить тебя сильно,
Это сводит меня с ума, я без твоего прикосновения .
но сейчас я должен отправиться в тур.
Слайд по радио. достань мне штекер / Рок, еще одно шоу, чтобы получить мне доллар / прямо сейчас, детка, я знаю, что это может отсосать / но Услышь мой голос ... держи голову выше / потому что скоро я буду дома. подальше от спешки / от мира. никто, кроме нас / даже в этом бизнесе, где они рекламируют похоть /никогда не сделают ничего, чтобы поставить под угрозу доверие /
НАС НЕ РАЗЛУЧИТЬ НА РАССТОЯНИИ .
Так что возьми свой телефон, потому что я звоню тебе /
Ты заставляешь меня думать о тебе (думать о тебе)
, ты тяжело для меня (тяжело для меня).
Кажется, что каждое место, куда я иду, я не могу убежать,
Не думая о тебе.
(Гитарное соло)
Ты заставляешь меня думать о тебе (думать о тебе)
, заставляешь меня думать о тебе (тяжело).
Кажется, что каждое место, куда я иду, я не могу убежать,
Не думая о тебе.