So strip away all of my shadows
And light me up brighter than the sun
My hands are stong from building these gallows
Many will be left hanging before my time here is done
Before my time is done
Before my time is done
Well I could show you no merciful side again
I could just hold you, wouldn’t that be nice?
One thing I know by now is that in the end
You can never swim in the same river twice
Try and you’re wasting your time
Oh, I don’t know why god made me this way
(And I’m so sorry)
I don’t know how much more I can take
(And I’m so sorry)
You know it’s always my mistake
(And I’m so sorry)
And I’ll be sorry when I break you
So take me high, fly me over the mountains
Cry of the raven and the scream of the dove
And I’ll be gone on the wings of the eagles
High road behind me, left everything that I loved
All of the things I loved
Oh I don’t know why god made me this way
(And I’m so sorry)
I don’t know how much more I can take
(And I’m so sorry)
You know it’s always my mistake
(And I’m so sorry)
And I’ll be sorry when I see that you’re gone
Gone away
Like a god gone astray
Not a word
Will be spoken
Of how it broke me when I saw you broken
Broken
Broken
When I broke you
Want it all but Can’t pay the bill
Just staring out my little window sill
My companion, one colorful pill
Nobody cares about what they can’t kill
An Apology | 2006
Исполнитель: FloaterПеревод песни
Так избавься от всех моих теней
И освети меня ярче солнца.
Мои руки стонут от того, чтобы построить эти виселицы,
Многие останутся повешенными до того, как мое время закончится,
Прежде чем мое время закончится,
Прежде чем мое время закончится.
Что ж, я не смогу снова показать тебе милосердную сторону.
Я мог бы просто обнять тебя, разве это не здорово?
Одна вещь, которую я знаю сейчас, это то, что в конце концов
Ты никогда не сможешь плыть в одной реке дважды,
И ты тратишь свое время впустую.
О, я не знаю, почему Бог создал меня таким.
(И мне так жаль)
Я не знаю, сколько еще смогу выдержать.
(И мне так жаль)
Ты знаешь, что это всегда моя ошибка (
и мне так жаль)
И я буду сожалеть, когда сломаю тебя.
Так вознеси же меня ввысь, Унеси меня над горами,
Крик ворона и крик голубя,
И я уйду на крыльях Орлиной
Высокой дороги позади меня, оставив все, что я любил.
Все то, что я любил.
О, я не знаю, почему Бог сделал меня таким.
(И мне так жаль)
Я не знаю, сколько еще смогу выдержать.
(И мне так жаль)
Ты знаешь, что это всегда моя ошибка (
и мне так жаль)
И я буду сожалеть, когда увижу, что ты ушла.
Ушел,
Как Бог, заблудился,
Ни слова
Не будет сказано
О том, как это сломило меня, когда я увидел, как ты сломлен.
Сломленный,
Сломанный,
Когда я сломался, ты
Хочешь все, но не можешь оплатить счет,
Просто уставившись в мой маленький подоконник.
Моя спутница, одна красочная таблетка,
Никого не волнует, что они не могут убить.
И освети меня ярче солнца.
Мои руки стонут от того, чтобы построить эти виселицы,
Многие останутся повешенными до того, как мое время закончится,
Прежде чем мое время закончится,
Прежде чем мое время закончится.
Что ж, я не смогу снова показать тебе милосердную сторону.
Я мог бы просто обнять тебя, разве это не здорово?
Одна вещь, которую я знаю сейчас, это то, что в конце концов
Ты никогда не сможешь плыть в одной реке дважды,
И ты тратишь свое время впустую.
О, я не знаю, почему Бог создал меня таким.
(И мне так жаль)
Я не знаю, сколько еще смогу выдержать.
(И мне так жаль)
Ты знаешь, что это всегда моя ошибка (
и мне так жаль)
И я буду сожалеть, когда сломаю тебя.
Так вознеси же меня ввысь, Унеси меня над горами,
Крик ворона и крик голубя,
И я уйду на крыльях Орлиной
Высокой дороги позади меня, оставив все, что я любил.
Все то, что я любил.
О, я не знаю, почему Бог сделал меня таким.
(И мне так жаль)
Я не знаю, сколько еще смогу выдержать.
(И мне так жаль)
Ты знаешь, что это всегда моя ошибка (
и мне так жаль)
И я буду сожалеть, когда увижу, что ты ушла.
Ушел,
Как Бог, заблудился,
Ни слова
Не будет сказано
О том, как это сломило меня, когда я увидел, как ты сломлен.
Сломленный,
Сломанный,
Когда я сломался, ты
Хочешь все, но не можешь оплатить счет,
Просто уставившись в мой маленький подоконник.
Моя спутница, одна красочная таблетка,
Никого не волнует, что они не могут убить.