Ghost or a Knife | 2009

Turn me on with remote control
I’ll be yours for the taking
Yours for your own
You can switch me off
Break my bones
You can poke my eyes
Tell me lies
Find me deep in a hole
Or turned into dust in time
Or fallen behind
I’ll walk like the lame
And talk like the wrong
I’ll wait for the garden
or wait for the fall
And when you’re thinking back
Will you know what you saw in the light?
Was it a ghost or a knife?
Wandering
Searching for gold
Or a home
When the treasure is out
in the sea of storms
Well you float on waves
And sail to the sun
But your sleep gets scared
Night has come
And when you’re thinking back
Will you know what you saw in the light?
Was it a ghost or a knife
You were holding to?
And when you’re thinking back
Will you know what you saw in the light
Was it a ghost a knife?

Включи меня с помощью пульта ДУ,
Я буду твоим, я возьму
Тебя за себя.
Ты можешь выключить меня.
Сломай мне кости.
Ты можешь совать мне в глаза,
Лгать,
Найти меня глубоко в яме,
Или превратиться в пыль со временем,
Или упасть позади.
Я буду ходить, как отстойный,
И говорить, как неправильный.
Я буду ждать сад
или ждать падения.
И когда ты думаешь об этом.
Ты узнаешь, что видела при свете?
Это был призрак или нож?
Блуждая
В поисках золота
Или дома.
Когда сокровище
в море бурь.
Что ж, ты плывешь по волнам
И плывешь к Солнцу,
Но твой сон пугает.
Наступила ночь.
И когда ты думаешь об этом.
Ты узнаешь, что видела при свете?
Это был призрак или нож,
За который ты держался?
И когда ты думаешь об этом.
Узнаешь ли ты, что видел при свете?
Был ли это призрак ножом?