Тексты и переводы песен /

I'll Sing You a Song | 2012

Are you lonely too?
You know it’s hard to shake these midnight blues
It took him half an hour to pack his things
Just left a house key and a wedding ring
Well I know that things just fall apart
But that don’t mean that it don’t break your heart
But I’ll sing you a song
If It’ll make you feel better
We are in this together- you and me
If I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we
Is he a walking heart attack
Does she make love then take it back?
People on the sidewalks with open wounds
I got my share honey how bout you?
Got no wise words or reasons why
All the things you love seem to die
But I’ll sing you a song
If It’ll make you feel better
We are in this together- you and me
If I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we
I am the son of a mobile home salesman
I am the over-thinking brother wondering if you’ll come home again
I am the lover I’m the fighter
I’m your cigarette lighter
One day for someone that will be enough
So I’ll sing us a song
Because it makes me feel better
To know we’re in this together- you and me
But if I had cure- you know
If I had an answer
I could make it all better
But the world moves on and so do we

Перевод песни

Тебе тоже одиноко?
Ты знаешь, что трудно избавиться от полуночного блюза.
Ему понадобилось полчаса, чтобы собрать вещи,
Только что оставил ключ от дома и обручальное кольцо.
Я знаю, что все рушится,
Но это не значит, что это не разобьет тебе сердце,
Но я спою тебе песню,
Если тебе станет лучше.
Мы в этом вместе - ты и я.
Если бы у меня было лекарство-ты знаешь,
Если бы у меня был ответ,
Я мог бы все исправить,
Но мир движется дальше, и мы тоже.
Он ходячий сердечный приступ?
Она занимается любовью, а потом забирает ее обратно?
Люди на тротуарах с открытыми ранами,
Я получил свою долю, милая, как насчет тебя?
У меня нет мудрых слов или причин, почему
Все, что ты любишь, кажется, умирает,
Но я спою тебе песню,
Если тебе станет лучше.
Мы в этом вместе - ты и я.
Если бы у меня было лекарство-ты знаешь,
Если бы у меня был ответ,
Я мог бы все исправить,
Но мир движется дальше, и мы тоже.
Я сын торговца мобильным домом.
Я слишком много думаю, брат, интересно, вернешься ли ты домой снова,
Я любовник, я боец,
Я твоя зажигалка.
Один день для того, кого будет достаточно.
Так что я спою нам песню,
Потому что мне лучше
Знать, что мы вместе - ты и я.
Но если бы у меня было лекарство-ты знаешь,
Если бы у меня был ответ,
Я мог бы все исправить,
Но мир движется дальше, и мы тоже.