Hold On to This | 2012

Another casualty
You won’t believe
how big the world will seem
outside of me.
I tried to make it work
I gave you my best
And though you don’t agree
I’ve just got nothing left.
I look ahead for an exit sign.
A quick escape, it must be by design.
Hold on to this:
it won’t be long
before you find
you’re better off.
Hold on to this
when you’re alone:
the memory fades
and you’ll move on.
I tried to write a note
I can’t complete.
When you laid me down
it was my last deceit.
Outside there’s air to breathe,
it’s calling me
from the smoke and heat
of this last defeat.
The miles blur by memories fading fast
Street lights flicker we’ve just become the past
Hold on---
a moment and the mem’ry’s gone
the sky was red at every dawn
we’d seen the warning all along
Keep breathing keep breathing
A moment more the mem’ry’s gone

Еще одна жертва.
Ты не поверишь,
каким большим будет мир
за пределами меня.
Я пытался заставить это работать.
Я отдал тебе все, что мог.
И хотя ты не согласен,
У меня ничего не осталось.
Я смотрю вперед на знак выхода.
Быстрый побег, он должен быть по замыслу.
Держись за это:
пройдет немного времени,
прежде чем ты поймешь,
что тебе лучше.
Держись за это,
когда ты один:
память угасает,
и ты продолжаешь жить дальше.
Я пытался написать записку,
Которую не могу закончить.
Когда ты уложил меня,
это был мой последний обман.
Снаружи есть воздух, которым можно дышать,
он зовет меня
из дыма и тепла
этого последнего поражения.
Мили размываются воспоминаниями, быстро исчезающими.
Уличные огни мерцают, мы только что стали прошлым,
Держись-
мгновение, и мемри ушел.
небо было красным на каждом рассвете,
мы видели предупреждение все это время.
Продолжай дышать, продолжай дышать,
Продолжай дышать, еще мгновение, когда меня не станет.