Almost Always Wrong | 2008

I’m almost always wrong
But when I saw you sitting there
There was something in your eyes
That made me steal a chair
I’m almost always wrong
But you’re such a pretty girl
I need someone to love
Girl, I wish I could explain
There’s something pulling at my heart
It’s almost like a pain
I’m almost always wrong
There it goes again
I saw you on the street
Just the other day
Some other guy
I heard he’s gone away
He musta knew
That I was gonna come along
I think that’s the deal
But I’m almost always wrong
The music’s swirling round
My head is getting light
I said «give me a kiss»
You did without a fight
I’m almost always wrong
But baby, not tonight
I’m almost always wrong
But darlin' I was right

Я почти всегда ошибаюсь,
Но когда я увидел, как ты сидишь там.
В твоих глазах было что-
То, что заставило меня украсть стул,
Я почти всегда ошибаюсь,
Но ты такая красивая девушка,
Мне нужно кого-то любить.
Девочка, я бы хотел объяснить,
Что в моем сердце что-то тянет.
Это почти как боль,
Я почти всегда ошибаюсь.
Вот оно снова.
Я видел тебя на улице
На днях,
Какого-то другого парня.
Я слышал, он ушел.
Он, должно быть, знал,
Что я приду.
Я думаю, что так
И есть, но я почти всегда ошибаюсь.
Музыка кружится по кругу.
Моя голова становится светлее.
Я сказал:»Поцелуй меня!"
Ты обошелся без боя.
Я почти всегда ошибаюсь,
Но, Детка, не сегодня.
Я почти всегда ошибаюсь,
Но, дорогая, я был прав.