Our past comes rushing back
With the rustle of the leaves
Can you revive all the dreams we had?
All the love lost and memories.
Do you remember our last words?
Can you recall the hopes we had to confide?
Does the autumn air bring it rushing back,
To those streets of our past
The streets we tread tonight.
Walking these childhood streets
Searching unconsciously
My past like the concrete
That’s following me
Still I scream for the past though
It’s not coming back no,
There’s no one to listen
To the cries of theses streets
What have we done?
What is to become?
Of all the things for which we lived
They’re already gone
And it’s amazing how we didn’t realize
Just how special were those simple times.
Those days have come and gone
Yet still we hold on
GO!
Walk slow I don’t want to forget this
Fall breeze, fills me with recollections
Our lives, true friends, an old relationship
I thought it was lost but I know that it’s still inside
My one
True love
Was in
My past
Leave me here I’ll be fine tomorrow
One more breath of the air tonight
Just one more breath and I’ll remember
Trust beneath this same night sky
We left these things so far behind
We were so young
Sadly I know that it’s all behind me
Just like the streets we’ve walked.
These streets of our past
I’ve walked…
Streets of My Past | 2009
Исполнитель: Identity XПеревод песни
Наше прошлое возвращается
С шелестом листьев.
Ты можешь возродить все наши мечты?
Вся любовь потеряна и воспоминания.
Ты помнишь наши последние слова?
Ты можешь вспомнить те надежды, которым мы должны были доверять?
Осенний воздух возвращает его обратно
На те улицы нашего прошлого,
На те улицы, по которым мы идем сегодня ночью.
Гуляя по улицам детства,
Бессознательно ища
Свое прошлое, словно бетон,
Что следует за мной.
Все же я кричу о прошлом.
Это не вернется, нет,
Некому слушать
Крики этих улиц.
Что мы наделали?
Чем же стать?
Из всех вещей, ради которых мы жили,
Они уже исчезли,
И удивительно, как мы не осознали,
Насколько особенными были те простые времена.
Те дни приходили и уходили,
Но мы все еще держимся.
Вперед!
Иди медленно, я не хочу забывать об этом.
Осенний Бриз наполняет меня воспоминаниями
О наших жизнях, настоящих друзьях, старых отношениях.
Я думал, что все потеряно, но я знаю, что это все еще в
Моей единственной
Настоящей любви.
Мое прошлое,
Оставь меня здесь, я буду в порядке завтра,
Еще один глоток воздуха этой ночью.
Еще один вдох, и я вспомню
Доверие под тем же ночным небом,
Которое мы оставили позади.
Мы были так молоды.
К сожалению, я знаю, что все это позади меня,
Как и улицы, по которым мы гуляли.
Эти улицы нашего прошлого.
Я прошел...
С шелестом листьев.
Ты можешь возродить все наши мечты?
Вся любовь потеряна и воспоминания.
Ты помнишь наши последние слова?
Ты можешь вспомнить те надежды, которым мы должны были доверять?
Осенний воздух возвращает его обратно
На те улицы нашего прошлого,
На те улицы, по которым мы идем сегодня ночью.
Гуляя по улицам детства,
Бессознательно ища
Свое прошлое, словно бетон,
Что следует за мной.
Все же я кричу о прошлом.
Это не вернется, нет,
Некому слушать
Крики этих улиц.
Что мы наделали?
Чем же стать?
Из всех вещей, ради которых мы жили,
Они уже исчезли,
И удивительно, как мы не осознали,
Насколько особенными были те простые времена.
Те дни приходили и уходили,
Но мы все еще держимся.
Вперед!
Иди медленно, я не хочу забывать об этом.
Осенний Бриз наполняет меня воспоминаниями
О наших жизнях, настоящих друзьях, старых отношениях.
Я думал, что все потеряно, но я знаю, что это все еще в
Моей единственной
Настоящей любви.
Мое прошлое,
Оставь меня здесь, я буду в порядке завтра,
Еще один глоток воздуха этой ночью.
Еще один вдох, и я вспомню
Доверие под тем же ночным небом,
Которое мы оставили позади.
Мы были так молоды.
К сожалению, я знаю, что все это позади меня,
Как и улицы, по которым мы гуляли.
Эти улицы нашего прошлого.
Я прошел...