Тексты и переводы песен /

Theme For A Dream | 1989

You are my theme for a dream
Yes you are, a rare and lovely theme
(You're a theme for a dream)
The dreams I dream day and night
That your arms are holding me so tight
(You're a theme for a dream)
When I dream I kiss you
(Kiss you)
Music fills with starlight
(Starlight)
Every time I touch you
(When I touch you)
Each and every time
A chime rings out I love you
Only you for ever more
'Cause you’re my theme for a dream
Yes you are, a rare and lovely theme
(You're my theme for a dream)
So, angel please say that you love me too
And make my dreams come true dream
(You're my theme for a dream)
When I dream I kiss you
(Kiss you)
Music fills with starlight
(Starlight)
Every time I touch you
(When I touch you)
Each and every time
A chime rings out I love you
Only you for ever more
'Cause you’re my theme for a dream
Yes you are, a rare and lovely theme
(You're my theme for a dream)
So, angel please say that you love me too
And make my dreams come true dream
And make my dreams come true
Please make my dreams come true

Перевод песни

Ты-моя тема для мечты.
Да, ты-редкая и прекрасная тема (
ты-тема для сна)
, мечты, о которых я мечтаю днем и ночью,
О том, что твои руки обнимают меня так крепко (
ты-тема для сна)
, когда я мечтаю, я целУю тебя (
целую тебя).
Музыка наполняется светом звезд.
(Звездный свет)
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе (
когда я прикасаюсь к тебе)
Каждый раз,
Когда раздается звон, Я люблю тебя
Только за тебя,
потому что ты-моя тема для мечты.
Да, ты-редкая и прекрасная тема (
Ты-моя тема для мечты)
Поэтому, ангел, пожалуйста, скажи, что ты тоже любишь меня
И заставляешь мои мечты сбываться (
ты-моя тема для мечты)
Когда я мечтаю, я целУю тебя (
целую тебя)
Музыка наполняется светом звезд.
(Звездный свет)
Каждый раз, когда я прикасаюсь к тебе (
когда я прикасаюсь к тебе)
Каждый раз,
Когда раздается звон, Я люблю тебя
Только за тебя,
потому что ты-моя тема для мечты.
Да, ты-редкая и прекрасная тема (
ты-моя тема для мечты)
, поэтому, ангел, пожалуйста, скажи, что ты тоже любишь меня
И заставляешь мои мечты сбываться, мечты
Сбываются.
Пожалуйста, осуществи мои мечты.