Dotted Lines | 2010

What is it, keeps me returning
To questions I ask
My paper heart has been burning
Since you threw a match
I can’t quit a habit like you dear
Cold, as they say
Something about how you live here
I wanna live that way
But I don’t wanna take something
That never was mine
Or fill in blank spaces
With more dotted lines
One thing I can promise
When all the smoke clears
Just look in this window
You’ll find me here
I never was someone
Who knew what to say
I sank to the bottom
While you rode the waves
Why couldn’t you teach me
If only you knew
How I longed for those words
How I longed for those words
But I don’t wanna take something
That never was mine
Or fill in blank spaces
With more dotted lines
One thing I can promise
When all the smoke clears
Just look in this window
You’ll find me here

Что это, заставляет меня возвращаться
К вопросам, которые я задаю?
Мое бумажное сердце горело
С тех пор, как ты бросил спичку.
Я не могу бросить такую привычку, как ты, дорогой
Холод, потому что они говорят
Что-то о том, как ты здесь живешь.
Я хочу так жить.
Но я не хочу брать то,
Что никогда не было моим,
Или заполнять пустые места
Точками.
Одна вещь, которую я могу обещать,
Когда дым рассеется,
Просто загляни в это окно,
И ты найдешь меня здесь.
Я никогда не был
Тем, кто знал, что сказать.
Я опустился на дно,
Пока ты катался на волнах.
Почему ты не могла научить меня?
Если бы ты только знал,
Как я тоскую по этим словам,
Как я тоскую по этим словам,
Но я не хочу брать то,
Что никогда не было моим,
Или заполнять пустые места
Более пунктирными линиями.
Одна вещь, которую я могу обещать,
Когда дым рассеется,
Просто загляни в это окно,
И ты найдешь меня здесь.