Тексты и переводы песен /

Champanhe | 1987

Vem daí vamos dançar
Essa rumba já esquecida
Traz champanhe para regar
Um pouco da nossa vida
Traz um vestido comprido
Com um decote bem fundo
Põe o teu ouro fingido
E vamos mostrar ao mundo
Que também temos um charme
Que nunca sai nos jornais
Mas hoje vamos ofuscar
Essa linha de cascais
Chim-chim
Doce vertigem de champanhe
Vamos os dois conquistar
O algarve e a penina
Vais saber o que é amar
À luz da lua marroquina
Como estrelas de cinema
Nas praias da eternidade
Vai ser Gal em Ipanema
E eu vou morrer de vaidade
Eu e tu vamos brindar
Nem que seja só desta vez
Ninguém vai desconfiar
Que trocamos os vês pelos bês
Chim-chim
Doce vertigem de champanhe
Vem dái vamos dançar
Havemos de ser os mais
Encher esses almanaques
De colunas sociais
Vem daí vamos sonhar
Vem perder a timidez
Amanhã ao acordar
Já somos nós outra vez
Eu e tu vamos brindar
Nem que seja só desta vez
Ninguém vai acreditar
Que trocamos os vês pelos bés.

Перевод песни

Поставляется отсюда и будем танцевать
Эта румба уже забыли
Приносит шампанское для полива
Немного из нашей жизни
Приносит платье, длинные волосы
С декольте поглубже
Положите золото твое притворство
И давайте показать миру,
Также у нас есть шарм
Что никогда не выходит в газетах
Но сегодня мы затмить
Эта линия кашкайш
Chim-chim
Сладкое головокружение от шампанского
Мы два завоевать
Алгарве и penina
Ты будешь знать, что значит любить
В свете луны марокканской
Как звезды кино
На пляжах вечности
Будет в глобальном списке адресов показать на карте
И я умру от тщеславия
Я и ты давайте тост
Хотя бы только на этот раз
Никто не будет доверять
Что мы обмениваемся видишь за bês
Chim-chim
Сладкое головокружение от шампанского
Приходит тут давайте танцевать
Мы должны быть более
Заполнить эти альманахов
Столбцов, социальных
Приходит потом будем мечтать
Приходит, теряют застенчивость
Завтра проснуться
Уже мы в другой раз
Я и ты давайте тост
Хотя бы только на этот раз
Никто не поверит
Что мы обмениваемся видишь за bés.