Every time I visit you, it rains
It’s not as if I bring the clouds on board my train
Seems we’re just the victims of that electrical display
Every time I visit you, it rains
Every time I call you, you’re away
The ringing on your telephone buzzes Für Elise all day
Must be how it stimulates that cellular array
Every time I call you, you’re away
Let it rain, let it rain, let the sun shed all its pain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, 'til the moonlight’s washed away
Let it rain, let it rain, let it rain
Every club we go to is passé
Dancing to the horrors they call music that they play
Avoiding all the people just trying to get laid
Every club we go to is passé
Let it rain, let it rain, let the sun shed all its pain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, 'til the moonlight’s washed away
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, let the sun shed all its pain
Let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain, 'til the moonlight’s washed away
Even if we’re trapped here in the rain
Even if we’re trapped here in clichés
Every Time I Visit You, It Rains | 2011
Исполнитель: The Michael J. Epstein Memorial LibraryПеревод песни
Каждый раз, когда я навещаю тебя, идет дождь.
Это не так, как если бы я принес облака на борт своего поезда.
Кажется, мы просто жертвы этого электрического дисплея.
Каждый раз, когда я навещаю тебя, идет дождь.
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты уходишь.
Звонок на твоем телефоне гудит весь день.
Должно быть, это так стимулирует клеточный массив.
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты уходишь.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока не погаснет лунный свет.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Каждый клуб, в который мы идем,
Проходит, танцуя под ужасы, которые они называют музыкой, которую они играют,
Избегая всех людей, которые просто пытаются перепихнуться.
Каждый клуб, в который мы ходим, - это ПАСЕ,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока не погаснет лунный свет.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока лунный свет не исчезнет,
Даже если мы застряли здесь под дождем,
Даже если мы застряли здесь в клише.
Это не так, как если бы я принес облака на борт своего поезда.
Кажется, мы просто жертвы этого электрического дисплея.
Каждый раз, когда я навещаю тебя, идет дождь.
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты уходишь.
Звонок на твоем телефоне гудит весь день.
Должно быть, это так стимулирует клеточный массив.
Каждый раз, когда я звоню тебе, ты уходишь.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока не погаснет лунный свет.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Каждый клуб, в который мы идем,
Проходит, танцуя под ужасы, которые они называют музыкой, которую они играют,
Избегая всех людей, которые просто пытаются перепихнуться.
Каждый клуб, в который мы ходим, - это ПАСЕ,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока не погаснет лунный свет.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть солнце прольет всю свою боль.
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пусть идет дождь,
Пусть идет дождь, пусть идет дождь, пока лунный свет не исчезнет,
Даже если мы застряли здесь под дождем,
Даже если мы застряли здесь в клише.