Тексты и переводы песен /

Matrimony | 2010

Fill my empty glass
It’s gonna be my last
Tomorrow she’ll be wearing a diamond ring
Pour me somethin' strong
'Cause it won’t be too long
'Til I’m tied up to that brunette ball-and-chain
Tell me something more of matrimony
Remind me again of how it’s so
Is love ever really meant to be?
And how long before begins to show?
So fill my empty glass
It’s gonna be my last
Tomorrow she’ll be wearing a diamond ring
Pour me somethin' strong
'Cause it won’t be too long
'Til I’m tied up to that brunette ball-and-chain
Tell me something more of matrimony
How long before he heart begins to stray?
And while I’m on the road and she gets lonely
Does she take another’s hand and give mine away?
So fill my empty glass
It’s gonna be my last
Tomorrow she’ll be wearing a diamond ring
Pour me somethin' strong
'Cause it won’t be too long
'Til I’m tied up to that brunette ball-and-chain
I wish I’d never met this brunette ball-and-chain

Перевод песни

Наполни мой пустой бокал,
Он будет моим последним.
Завтра она будет носить кольцо с бриллиантом.
Налей мне что-нибудь сильное,
потому что это не будет слишком долго,
пока я не буду связан с этой брюнеткой.
Скажи мне еще что-нибудь о супружестве,
Напомни мне еще раз, как это так.
Неужели любовь когда-нибудь должна быть?
И сколько еще до того, как начинает проявляться?
Так наполни мой пустой бокал,
Он будет моим последним.
Завтра она будет носить кольцо с бриллиантом.
Налей мне что-нибудь сильное,
потому что это не будет слишком долго,
пока я не буду связан с этой брюнеткой.
Скажи мне что-нибудь еще о супружестве.
Сколько времени пройдет, прежде чем его сердце начнет блуждать?
И пока я в пути, ей становится одиноко.
Она берет чужую руку и отдает мою?
Так наполни мой пустой бокал,
Он будет моим последним.
Завтра она будет носить кольцо с бриллиантом.
Налей мне что-нибудь сильное,
потому что это не будет слишком долго,
пока я не буду связан с этой брюнеткой.
Жаль, что я никогда не встречал эту брюнетку в цепочке.